rechercher
Recherche avancée
OH Jung-hi
OH_Jung-hi

Oh Jung-hi est née en 1947. Son enfance est marquée par la guerre de Corée et la dictature militaire qui la suit.Elle est l’écrivain coréen le plus traduit dans le monde. Auteur discret, qui publie assez peu, Oh Jung-hi est appréciée pour la minutie et l’acuité de ses descriptions des relations au sein de la famille.Parus aux Éditions Philippe Picquier : L’Âme du vent, Le Chant du pèlerin et La Pierre Tombale.

ouvrages
Pierre-tombale
OH Jung-hi
La Pierre tombale
Collection(s) :

104 pages / 12€
plus d’informations
Chant-du-pelerin
OH Jung-hi
Le Chant du pèlerin
Collection(s) :

144 pages / 6,10€
plus d’informations
Ame du vent Poche
OH Jung-hi
L’Âme du vent
Collection(s) :

176 pages / 6,50€
plus d’informations
Ame du vent
OH Jung-hi
L’âme du vent
Collection(s) :

160 pages / 18€
plus d’informations
Chant du pélerin
OH Jung-hi
Le Chant du pèlerin
Collection(s) :

144 pages / 18€
plus d’informations
Pierre-tombale
La Pierre tombale

Collection(s) :

Auteur(s) : OH Jung-hi
Traducteur(s) : JEONG Eun-Jin et BATILLIOT Jacques
104 pages / 12€ / ISBN-10 : 2-87730-750-6
Date de parution : novembre 2004


Haeryông, petit port au nord de la Corée. C’est ici que se joue l’histoire d’une famille en cet été de seconde guerre mondiale qui s’achèvera avec la mise en place du gouvernement communiste. Tous les jours, Hyôndo, petit garçon de neuf ans, est à son poste de guet dans le quartier où se trouve une « pierre tombale », témoin de la violence de l’histoire, tandis que son monde bascule en même temps que celui des grands.

Plus d’informations
Chant-du-pelerin
Le Chant du pèlerin

Collection(s) :

Auteur(s) : OH Jung-hi
Traducteur(s) : BYOUNG-JOU Lee
144 pages / 6,10€ / ISBN-10 :
Date de parution : mars 2003


Des récits de Oh Jung-Hi se dégage un étrange calme intérieur. Et tout l’art de l’écrivain consiste à peindre, avec ce mélange de minutie et de détachement, de cruauté et de poésie, la subtilité des relations sociales, à en faire surgir les silences et l’opacité. Elle est attentive à débusquer sous la résignation des êtres et la tranquillité des choses, les passions qui frémissent, les désirs esquissés, les rêveries fragiles, les émotions avortées.

Plus d’informations
Ame du vent Poche
L’Âme du vent

Collection(s) :

Auteur(s) : OH Jung-hi
Traducteur(s) : BYOUNG-JOU Lee
176 pages / 6,50€ / ISBN-10 : 2877302512
Date de parution : mai 1998


C’est le récit des égarements d’une femme, de ces approches manquées de la liberté qui laissent un goût amer avec leurs inévitables ruptures. C’est aussi une histoire servie par une langue concise et poétique, une rencontre avec le rêve, avec le vent porteur d’âmes.

Plus d’informations
Ame du vent
L’âme du vent

Collection(s) :

Auteur(s) : OH Jung-hi
Traducteur(s) : BYOUNG-JOU Lee
160 pages / 18€ / ISBN-10 : 2877300870
Date de parution : décembre 1991


Oh Jung-Hi, née en 1947, reçut en Corée les prix littéraires les plus prestigieux. Les personnages de ces deux récits : L’Ame du vent et La Soirée – dont l’auteur peint minutieusement la vie intérieure – sont des femmes de la bourgeoisie coréenne qui semblent comme prisonnières de la gangue d’un quotidien lourdement marqué par les traditions orientales.

Plus d’informations
Chant du pélerin
Le Chant du pèlerin

Collection(s) :

Auteur(s) : OH Jung-hi
Traducteur(s) : BYOUNG-JOU Lee
144 pages / 18€ / ISBN-10 : 2877301168
Date de parution : mai 1989


Des récits Oh Jung-Hi, se dégage un étrange calme intérieur. Elle est attentive à débusquer sous la résignation des êtres la tranquillité des choses, dans l’écoulement silencieux du temps, les passions qui frémissent, les désirs esquissés, les rêveries fragiles, les émotions avortées.

Plus d’informations
Auteur suivant
OKAKURA Kakuzô
Auteur précédent
OGAWA Ito