rechercher
Ecrits dans la paume de la main
Paradisdeschats
Nelly DELAY
Le Paradis des chats
96 pages / 10,50€
plus d’informations
A-bicyclette
SU Tong
A bicyclette
144 pages / 15,00€
plus d’informations
Alarecherchedeshanghai
WANG Anyi
A la recherche de Shanghai
128 pages / 14,50€
plus d’informations
Ecrits-de-la-maison-des-rats
LAO She
Ecrits de la maison des rats
128 pages / 14,50€
plus d’informations
Kimonodartetdedesir
Aude FIESCHI
Kimono d’art et de désir
132 pages / 10,50€
plus d’informations
RouagesduYiJing
Cyrille JAVARY
Les Rouages du Yi Jing
132 pages / 10,50€
plus d’informations
Fengshui
Frédéric OBRINGER
Fengshui – L’art d’habiter la terre
120 pages / 10,50€
plus d’informations
Danslacitepourpre
Cyrille JAVARY
Dans la Cité Pourpre Interdite
144 pages / 10,50€
plus d’informations
Celebrationdelivresse
Jacques PIMPANEAU
Célébration de l’ivresse
120 pages / 10,50€
plus d’informations
Dansunjardindechine
Jacques PIMPANEAU
Dans un jardin de Chine
120 pages / 10,52€
plus d’informations
Paradisdeschats
Le Paradis des chats

Collection(s) :

Auteur(s) : Nelly DELAY
96 pages / 10,50€ / ISBN-10 : 2-87730-455-8
Date de parution : octobre 1999


Ambiguïté du chat, que les plus grands peintres des dynasties chinoises ont associé au parfum des pivoines, au chatoiement de la soie, et qu’au Japon les dames de la cour impériale retenaient précieusement d’un souple ruban rouge ; chat que tout destine à la douceur et à la beauté, et qui brusquement tue…
mensonge, hypocrisie ? Non, le chat est du ciel autant que de l’enfer ; il sort la nuit avec les fantômes et les mutants, il devient femme, il parle avec une voix humaine…

Plus d’informations
A-bicyclette
A bicyclette

Collection(s) :

Auteur(s) : SU Tong
Traducteur(s) : FOURNIER Anne-Laure
144 pages / 15,00€ / ISBN-10 : 2-8097-0251-4
Date de parution : mars 2011


« Enfourchant ma toute première bicyclette, je quittai l’entrepôt. Le soleil automnal déversait sa chaleur sur les rues de Nankin, toujours aussi brûlant, mon cœur brûlait aussi car je savais qu’à partir de ce jour-là, ma vie allait changer. Maintenant que j’avais une bicyclette entre les mains, il me semblait entendre le signal d’un départ vers une nouvelle vie, et ce départ, il fallait à tout prix que je le prenne. »

Plus d’informations
Alarecherchedeshanghai
A la recherche de Shanghai

Collection(s) :

Auteur(s) : WANG Anyi
Traducteur(s) : ANDRÉ Yvonne
128 pages / 14,50€ / ISBN-10 : 2-8097-0241-5
Date de parution : février 2011


« Il y a beau temps que les sirènes des bateaux à vapeur ont remplacé le chant des haleurs sur les rives du Huangpu, les colons étrangers ont déguerpi avec leurs richesses, les coureurs de grand chemin ont fini par se fixer, les coquins et les canailles se sont civilisés, ils portent costume occidental et chaussures de cuir… Nous avons eu la malchance de naître parmi ces citadins banals, le sang bouillant de nos grands-parents s’est refroidi dans nos veines. Les cent années de ce siècle sont passées pour Shanghai comme un rêve, laissant des bribes de cauchemar et de belles illusions. Derrière nous, le fleuve poursuit sa course vers l’est. »

Plus d’informations
Ecrits-de-la-maison-des-rats
Ecrits de la maison des rats

Collection(s) :

Auteur(s) : LAO She
Traducteur(s) : PAYEN Claude
128 pages / 14,50€ / ISBN-10 : 2-8097-0178-4
Date de parution : mai 2010


« A quoi bon écrire mon autobiographie ! Newton, en voyant tomber une pomme, a pensé à tellement de choses qui l’ont rendu célèbre alors que moi, voyant tomber une pomme… Non ! Je n’ai jamais attendu qu’elle tombe, je l’ai cueillie pour la porter aussitôt à ma bouche. Alors, de l’autobiographie, nous reparlerons dans l’autre monde. Il n’est pas trop tard pour faire le bien et accumuler les actes méritoires afin de me réincarner dans une famille illustre, ce qui me permettra d’écrire un premier chapitre de huit mille caractères et de faire mourir de jalousie un nombre incalculable de petits bourgeois. »

Plus d’informations
Kimonodartetdedesir
Kimono d’art et de désir

Collection(s) :

Auteur(s) : Aude FIESCHI
132 pages / 10,50€ / ISBN-10 : 2-87730-564-3
Date de parution : janvier 2002


Comment le kimono en est-il venu à exprimer le raffinement d’une culture et la quintessence de la féminité ? Aude Fieschi décode l’histoire de ce vêtement unique en son genre : une simplicité extrême du patron et une forme droite, empesée, dissimulant totalement le corps et gommant sa matérialité.
L’art s’exprime alors dans le tissage, la sophistication du décor et des motifs.
Et lorsque la beauté fait naître le désir, le plaisir esthétique glisse vers l’érotisme : là où le col bâille légèrement, fulgure la grâce d’une nuque.

Plus d’informations
RouagesduYiJing
Les Rouages du Yi Jing

Collection(s) : ,

Auteur(s) : Cyrille JAVARY
132 pages / 10,50€ / ISBN-10 : 2-87730-563-5
Date de parution : novembre 2001


Le Yi Jing ou « Classique des Changements », en résumant soixante-quatre situations-types de la vie quotidienne sous forme de figures abstraites appelées hexagrammes, a pour ambition d’offrir un outil permettant de se repérer dans une réalité en perpétuel changement.
Cyrille Javary montre ici tous les rouages internes de ce livre fondateur de la civilisation chinoise, qui est aussi l’une des plus fascinantes machines à connexions que l’esprit humain ait pu produire.

Plus d’informations
Fengshui
Fengshui – L’art d’habiter la terre

Collection(s) :

Auteur(s) : Frédéric OBRINGER
120 pages / 10,50€ / ISBN-10 : 2-87730-488-4
Date de parution : mai 2001


Saisir la respiration des montagnes, repérer le bon mariage de l’eau et du vent pour que vivants et morts puissent habiter la terre avec bonheur, tel est le but que se fixe la géomancie en Chine. Voici l’histoire de cet art, sa raison d’être, ses fondements théoriques : loin des schématismes de la mode du fengshui, un livre qui puise aux sources de cette union rêvée entre l’homme et l’univers.

Plus d’informations
Danslacitepourpre
Dans la Cité Pourpre Interdite

Collection(s) : , ,

Auteur(s) : Cyrille JAVARY
144 pages / 10,50€ / ISBN-10 : 2-87730-532-5
Date de parution : février 2001


Moutonnement infini de toits jaunes scandé de murs pourpres se reflétant dans les douves, la Cité Interdite de Pékin, le plus grand ensemble palatial du monde, offre un spectacle unique, celui d’une ville d’une beauté à couper le souffle. Ce chef-d’oeuvre est un décor grandiose dont la principale fonction est de mettre en scène la grandeur de l’empereur – garant de l’harmonie du monde et de l’ordre universel – et de proclamer la vertu fondamentale du Yin et du Yang. La beauté est venue de surcroît.

Plus d’informations
Celebrationdelivresse
Célébration de l’ivresse

Collection(s) : ,

Auteur(s) : Jacques PIMPANEAU
120 pages / 10,50€ / ISBN-10 : 2-87730-501-5
Date de parution : octobre 2000


L’ivresse comme porte ouverte sur un ailleurs, dans la grande tradition chinoise.
L’ailleurs de la création où le vin déborde la raison, le temps suspendu des fêtes et des réjouissances, mais aussi les règles et les protocoles qui tentent d’en réguler l’usage. Jacques Pimpaneau entrelace réflexions, histoires, anecdotes, légendes et poèmes pour nous livrer les vertus du vin et de cet art de vivre à la chinoise que, durant des siècles, les plus grands artistes ont pratiqué avec outrance ou raffinement.

Plus d’informations
Dansunjardindechine
Dans un jardin de Chine

Collection(s) : ,

Auteur(s) : Jacques PIMPANEAU
120 pages / 10,52€ / ISBN-10 : 87730-486-8
Date de parution : mai 2000


Jacques Pimpaneau nous invite ici à cheminer en compagnie des philosophes, des romanciers et des poètes chinois. Car pénétrer dans un jardin de Chine, c’est entrer dans la pensée chinoise, et surtout taoïste, de même que se promener dans un parc de Le Nôtre mène naturellement à Descartes.
« Faire un jardin, a écrit un lettré chinois, c’est comme composer un poème ou un essai. » Il suscite à l’imagination des paysages variés, comme un beau rêve que ce livre tente de nourrir.

Plus d’informations