Ecrit par un Japonais impertinent, ancien haut fonctionnaire de l’Unesco et voyageur impénitent, ce livre, sous forme d’abécédaire, dessine par petites touches un portrait des Japonais d’aujourd’hui, à la fois fidèle, équitable et intelligible. Tout ou presque de la vie des Japonais est étudié, décortiqué, analysé, et présenté au lecteur avec humour, simplicité, irrévérence.