rechercher
Recherche avancée
BI Feiyu
Les Triades de Shanghai
Triades_Shanghai

Récit traduit du chinois par Claude Payen

Collection(s) Littérature grand format
Littérature
Chine

Auteur(s) : BI Feiyu
Traducteur(s) : PAYEN Claude

Langue originale : Chinois
240 pages
19€
ISBN-10 : 87730-951-6
ISBN-13 : 978-2-87730-951-6
Date de parution : juin 2007


Dans les années trente, Shuisheng, dit « Œuf pourri », un adolescent ingénu débarque de la campagne à Shanghai. Accueilli par son oncle qui l’introduit dans l’univers de la mafia, il a pour fonction de servir Bijou, maîtresse du parrain d’une triade et patriarche de la grande famille Tang. C’est auprès de Bijou, femme artiste, chanteuse et danseuse sexy des nuits chaudes de Shanghai, orgueilleuse, capricieuse et arrogante qu’il va apprendre la vie, dans un monde de luxe, avec ses hiérarchies, ses privilèges et ses règles surtout : un autre monde où règnent l’argent, la jalousie et la trahison tout autant que l’appétit du pouvoir. Devant ses yeux d’enfant vont se jouer progressivement des drames au cours desquels s’affrontent les ambitions et les passions de chacun. Et où chacun joue sa vie.

Peu après sa publication, le roman de bi Feiyu fut porté à l’écran en 1995 par Zhang Yimou sous le titre Shanghai triad, avec Gong Li dans le rôle de Bijou.


Du même auteur
Don Quichotte sur le Yangtsé Poche
BI Feiyu
Don Quichotte sur le Yangtsé
Collection(s) :

176 pages / 8€
plus d’informations
Plaine
BI Feiyu
La Plaine
Collection(s) :

480 pages / 21,50€
plus d’informations
Don-Quichotte-sur-le-Yangtse
BI Feiyu
Don Quichotte sur le Yangtsé
Collection(s) :

192 pages / 18,00€
plus d’informations
Aveugles-Poche
BI Feiyu
Les aveugles
Collection(s) :

544 pages / 9€
plus d’informations
Plaine-poche
BI Feiyu
La plaine
Collection(s) :

512 pages / 9,20€
plus d’informations
Aveugles
BI Feiyu
Les Aveugles
Collection(s) :

464 pages / 22,30€
plus d’informations
Triades-de-Shanghai-Poche
BI Feiyu
Les triades de Shanghaï
Collection(s) :

288 pages / 7,10€
plus d’informations
Opera-de-la-lune-Poche
BI Feiyu
L’opéra de la lune
Collection(s) :

128 pages / 6,10€
plus d’informations
Trois-soeurs-Poche
BI Feiyu
Trois sœurs
Collection(s) :

432 pages / 9,20€
plus d’informations
Trois-soeurs
BI Feiyu
Trois soeurs
Collection(s) :

348 pages / 20,30€
plus d’informations
Opera-de-la-lune
BI Feiyu
L’Opéra de la lune
Collection(s) :

120 pages / 11,20€
plus d’informations
retour