rechercher
Recherche avancée
BÉNÉJAM Denis
ouvrages
Visages-fardes
SU Tong
Visages fardés
Collection(s) :

224 pages / 7€
plus d’informations
LumieresdeHongKong
WANG Anyi
Les Lumières de Hong-Kong
Collection(s) :

192 pages / 18€
plus d’informations
Visages fardés
SU Tong
Visages fardés
Collection(s) :

184 pages / 24€
plus d’informations
Visages-fardes
Visages fardés

Collection(s) :

Auteur(s) : SU Tong
Traducteur(s) : BÉNÉJAM Denis
224 pages / 7€ / ISBN-10 :
Date de parution : mars 2003


Comme dans Epouses et concubines, ce sont des destins de femmes que raconte Su Tong dans ces deux récits. Epouses, concubines, prostituées ou ouvrières, leur existence s’organise autour des hommes et de la sexualité dans une Chine nouvelle, communiste et puritaine, où les vieilles moeurs décadentes n’ont plus cours tandis que Mao affirme l’égalité des sexes.

Plus d’informations
LumieresdeHongKong
Les Lumières de Hong-Kong

Collection(s) :

Auteur(s) : WANG Anyi
Traducteur(s) : BÉNÉJAM Denis
192 pages / 18€ / ISBN-10 : 2-87730-519-8
Date de parution : février 2001


Les Lumières de Hong-Kong suivent le fil de la vie de Lao Wei, un homme sur le retour qui a connu le ghetto de la Chinatown de San Francisco et l’envers du rêve consumériste américain. Mais ce sont les deux femmes qu’il rencontre à Hong-kong, carrefour de toutes les Chines, qui sont les véritables héroïnes de l’histoire : kai Di la Taiwanaise et surtout Feng Jia, jeune Chinoise du continent, que l’on devine échouée là après la tragédie de Tian An Men.

Plus d’informations
Visages fardés
Visages fardés

Collection(s) :

Auteur(s) : SU Tong
Traducteur(s) : BÉNÉJAM Denis
184 pages / 24€ / ISBN-10 : 2877302318
Date de parution : août 1995


Comme dans Epouses et concubines, ce sont des destins de femmes que raconte Su Tong dans ces deux récits. Epouses, concubines, prostituées ou ouvrières, leur existence s’organise autour des hommes et de la sexualité dans une Chine nouvelle, communiste et puritaine, où les vieilles mœurs décadentes n’ont plus cours tandis que Mao affirme l’égalité des sexes.

Plus d’informations
Traducteur suivant
BERTON Gilles
Traducteur précédent
BELLENGER-SUGAI Aude