rechercher
Recherche avancée
PU Songling

Pu Songling naît le 5 juin 1640, dans le Shandong, à la fin de la dynastie des Ming, au moment où les nouveaux dominateurs mandchous instaurent la dynastie des Qing.Il n’a pas dix-neuf ans, lorsqu’il est reçu premier à l’issue de toutes les épreuves qui lui confèrent le grade de bachelier. Par la suite, il échouera cependant à l’examen de licencié, à l’échelon de la province, qui lui aurait permis d’entrer dans une carrière mandarinale et il en concevra une profonde amertume.Il fut un écrivain prolixe, dont l’œuvre ne compte pas moins de cinq cent trois pièces et qu’il rédigea, pour la plupart, dans un studio situé au fond de son jardin, appelé le Studio des Loisirs (Liao Zhai Zhi Yi). Il décède en 1715.

ouvrages
Chroniques-Etrange-Pu-Songling-Coffret
PU Songling
Chroniques de l’étrange
2016 pages / 29€
plus d’informations
Contes étranges du cabinet Leao
PU Songling
Contes étranges du cabinet Leao
Collection(s) :

176 pages / 6,50€
plus d’informations
Chroniques de l'étrange Poche
PU Songling
Chroniques de l’étrange
Collection(s) :

576 pages / 11€
plus d’informations
Contes étranges du cabinet Leao
PU Songling
Contes étranges du cabinet Leao
Collection(s) :

176 pages / 16€
plus d’informations
Chroniques-Etrange-Pu-Songling-Coffret
Chroniques de l’étrange

Collection(s) : ,

Auteur(s) : PU Songling
Traducteur(s) : LÉVY André
2016 pages / 29€ / ISBN-10 : 2-87730-781-6
Date de parution : octobre 2005


Cette oeuvre est un monument, monument d’une vie consacrée à la parachever, monument littéraire jamais encore traduit dans son intégralité. Cinq cent trois histoires d’une diversité étourdissante qui explorent ce monde en lisière du confucianisme où surviennent prodiges, désordres, ensorcellements et métamorphoses.
A travers ces contes fantastiques, c’est toute une société qui prend corps, épinglée par un pinceau de satiriste. Il faut plonger et se perdre dans ces sortilèges pour s’adonner aux plaisirs du rêve et de la transgression.

Plus d’informations
Contes étranges du cabinet Leao
Contes étranges du cabinet Leao

Collection(s) :

Auteur(s) : PU Songling
Traducteur(s) : LALOY Louis
176 pages / 6,50€ / ISBN-10 : 2877301982
Date de parution : janvier 2000


De Pu Songling surnommé « l’Immortel en exil », voici vingt de ces contes qui l’ont rendu célèbre. Assis au bord des routes, il invitait les passants à raconter des histoires – matière brute des quatre cent trente contes qu’il écrivit et qui, publiés après sa mort, nous sont parvenus. Contes étranges, contes magiques où tout se déploie dans la séduction et se résout comme par enchantement, avec une morale ironique.

Plus d’informations
Chroniques de l'étrange Poche
Chroniques de l’étrange

Collection(s) :

Auteur(s) : PU Songling
Traducteur(s) : LÉVY André
576 pages / 11€ / ISBN-10 :
Date de parution : janvier 2016


On découvre une diversité étourdissante dans ces contes fantastiques, dans ces mille et une histoires peuplées de renards et de fantômes, animées de prodiges, de maléfices et de métamorphoses, écrites par ce génial lettré du XVIIe siècle qui évoquerait plutôt pour nous un Hoffmann qu’un Grimm chinois.

Plus d’informations
Contes étranges du cabinet Leao
Contes étranges du cabinet Leao

Collection(s) :

Auteur(s) : PU Songling
Traducteur(s) : LALOY Louis
176 pages / 16€ / ISBN-10 : 2877300250
Date de parution : janvier 1985


Ces vingt contes étranges, magiques, où tout se déploie dans la séduction et se résout comme par enchantement avec humour et ironie, ont rendu célèbre Pou Song Ling (1640-1715) surnommé « L’immortel en exil ».

Plus d’informations
Auteur suivant
PUTU WIJAYA
Auteur précédent
POMONTI Jean-Claude