Corée
Format Poche
octobre 2017
978-2-8097-1302-2
7,50 €
144 pages

9782809713022

La Route de Sampo

Traducteur·ice : CHOI Mikyung JUTTET Jean-Noël

6,99  epub

Les déchirements de la guerre, le refus de toute forme de violence, le sort des plus humbles : la quintessence des thèmes qui traversent toute l’œuvre de Hwang Sok-yong, livrée en quatre nouvelles.

Deux ouvriers se déplaçant de chantier en chantier et une prostituée en fuite font un bout de chemin ensemble. Une amitié se crée entre eux qui étaient des inconnus et qui le redeviendront bientôt. Leurs espoirs et leur nostalgie auréolent ce voyage d’une poésie et d’une humanité profondes.
Les trois histoires qui complètent ce livre évoquent des épisodes clés de l’histoire de la Corée, avec une tonalité parfois autobiographique : un enfant pris dans la tourmente de la guerre civile entre le Sud et le Nord dans les années 1950 ; la désespérance d’un soldat coréen enrôlé dans la guerre du Viêtnam ; les désillusions d’un paysan parmi les milliers de ceux qui, dans les années 1970, désertèrent les campagnes pour les mirages de la ville.

Libération - novembre 2017
Lire l'article