rechercher
Recherche avancée
INOUE Yasushi
Le Sabre des Takeda
SabredesTakeda

Roman traduit du japonais par Marie-Noëlle Shinkai-Ouvray

Collection(s) Littérature
Japon

Auteur(s) : INOUE Yasushi
Traducteur(s) : SHINKAY-OUVRAY Marie-Noëlle

Langue originale : Japonais
304 pages
19€
ISBN-10 : 2-87730-850-2
ISBN-13 : 978-2-87730-850-2
Date de parution : avril 2006


Dans le Japon du XVIe siècle, les seigneurs se disputent âprement leurs territoires : de bataille en bataille, c’est toujours un nouvel opposant plus dangereux qui se profile à l’horizon, dans un climat de violence où la force, la ruse et le courage ouvrent seuls les chemins du pouvoir. De cette période de chaos se détache une figure tout aussi prodigieuse, Yamamoto Kansuke, décrit comme nain, borgne, boiteux, de teint noir et marqué de petite vérole, devenu un chef mémorable, le stratège génial et secret du seigneur du clan des Takeda. Porteur d’un rêve immense, celui de l’unité du Japon, fidèle à son maître et à sa concubine Yubu, qu’il idolâtre pour sa beauté et son caractère indomptable, il mourra sans avoir vu se réaliser la vision qui soutient son existence.
De ce personnage historique célèbre entouré d’un halo de mystère, Inoue a tiré une chronique bruissante de batailles et d’épisodes héroïques, peinture effrénée d’une époque féconde en héros et qui parle puissamment à l’imaginaire, où l’absolue nécessité de vaincre pour survivre transforme un être disgracié en guerrier de légende.
L’avis du clan Takeda
À bien des égards, cette œuvre du grand romancier de l’après-guerre nippone fait figure de creuset des talents. Celui propre à Inoué Yasushi en premier lieu, puisque « Le Sabre des Takeda », préfigure de manière étonnante ses grands romans historiques à venir. Sous le fard de Yubu se dissimule en effet une Dame Yodo du château éponyme, écrit sept ans plus tard, tandis que certaines tirades semblent tout droit sorties des lèvres de Qulan, impétueuse maîtresse de Gengis khan dans « Le Loup bleu* ». Et comment ne pas songer à l’appétence amoureuse du Hideyoshi du « Château de Yodo » devant les conquêtes pas toujours militaires du fringant Harunobu ? L’œuvre, publiée en 1953 sous le titre de « Furin Kazan », en référence à la célèbre devise du clan Takeda, elle-même issue du grand traité stratégique du chinois Sun-Tse, «L’Art de la guerre », sera portée à l’écran dans la foulée, sous la direction du senseï Kurosawa Akira lui-même, le rôle-titre étant servi par Toshiro Mifune en personne.
Lire toute la critique.

Du même auteur
Sabre-des-Takeda
INOUE Yasushi
Le sabre des Takeda
Collection(s) :

368 pages / 8,60€
plus d’informations
Nuages Garance Poche
INOUE Yasushi
Nuages garance
Collection(s) :

200 pages / 6,10€
plus d’informations
Le Loup bleu Poche.indd
INOUE Yasushi
Le loup bleu

Le roman de Gengis Khan

Collection(s) :

352 pages / 8,50€
plus d’informations
Asunaro Poche
INOUE Yasushi
Asunaro
Collection(s) :

192 pages / 7,10€
plus d’informations
Mort-l-amour-les-vagues
INOUE Yasushi
La mort, l’amour et les vagues
Collection(s) :

120 pages / 9,90€
plus d’informations
Favorite-Poche
INOUE Yasushi
La favorite

Le roman de Yang Kouei-fei

Collection(s) :

256 pages / 8,40€
plus d’informations
Loup bleu
INOUE Yasushi
Le Loup bleu
Collection(s) :

272 pages / 15€
plus d’informations
Chateau-de-Yodo-poche
INOUE Yasushi
Le château de Yodo
Collection(s) :

400 pages / 11,00€
plus d’informations
Nuages garance
INOUE Yasushi
Nuages garance
Collection(s) :

132 pages / 12€
plus d’informations
Vent-et-vagues-Poche
INOUE Yasushi
Vent et vagues

Le roman de Kubilai Khan

Collection(s) :

288 pages / 9€
plus d’informations
Chateau de Yodo
INOUE Yasushi
Le Château de Yodo
Collection(s) :

352 pages / 25€
plus d’informations
Lou-Lan
INOUE Yasushi
Lou-Lan
Collection(s) :

152 pages / 6,60€
plus d’informations
Asunaro
INOUE Yasushi
Asunaro
Collection(s) :

176 pages / 16,70€
plus d’informations
Mort l'amour les vagues
INOUE Yasushi
La mort, l’amour, les vagues
Collection(s) :

96 pages / 9,90€
plus d’informations
Vent et vagues
INOUE Yasushi
Vent et vagues

Le roman de Kubilai-Khan

Collection(s) :

240 pages / 21,30€
plus d’informations
Lou-Lan
INOUE Yasushi
Lou-lan
Collection(s) :

160 pages / 15,00€
plus d’informations
Favorite
INOUE Yasushi
La Favorite

Le roman de Yang Kouei-fei

Collection(s) :

256 pages / 19€
plus d’informations
retour