Japon
Format Poche
janvier 2018
978-2-8097-1325-1
9 €
272 pages
Grand Format
janvier 1998
978-2-87730-355-2
21,20 €
240 pages

9782809713251

Mémoires d’un lutteur de sumô

Traducteur·ice : FUJIMORI Liliane

« Ma ration d’oeufs était de vingt par jour ! Ce n’est pas si facile de manger vingt œufs par jour si on s’y prend comme tout le monde…Pour moi, c’était sous forme d’œufs durs que j’arrivais le mieux à faire passer. »

Il est rare qu’un lutteur de sumô écrive un livre. Celui-ci a été publié par un glorieux ex-ozeki de trente-sept ans, aimé et célébré comme un demi-dieu.
Mais pour gravir un à un les échelons, il lui aura fallu vivre un apprentissage rigoureux : endurer un régime alimentaire à la limite du gavage, supporter un entraînement physique éprouvant et développer une force spirituelle à toute épreuve. Car, “vaincre dans le sumô, c’est aussi se vaincre soi-même”. Une devise qui a inspiré ces immortels pour une lutte déployée dans un espace qui ne mesure même pas cinq mètres de diamètre et qui ne dure pas dix secondes ! Ce témoignage exceptionnel – enrichi d’un glossaire et d’un long développement sur l’histoire et les techniques propres à ce sport qui confine parfois à l’art – offre au lecteur le privilège de pénétrer par la porte secrète dans le monde du sumô, cet univers énigmatique qui semblait, jusque-là, interdit aux non-initiés.

Première édition poche parue en janvier 2001.