rechercher
Recherche avancée
Corée   >   Poche
Collections
thématiques
Tout afficher
Toutes les choses de notre vie Poche.indd
HWANG Sok-yong
Toutes les choses de notre vie
Collection(s) :
224 pages / 8€
plus d’informations
Livre du riz Poche
FOULKES Maït
Le livre du riz
Collection(s) :
160 pages / 10,00€
plus d’informations
En beauté Poche
KIM Hoon
En beauté
Collection(s) :
96 pages / 6€
plus d’informations
Toujours plus à l'est Poche
PELLETIER Benjamin
Toujours plus à l’est
Collection(s) :
192 pages / 7,50€
plus d’informations
La Dénonciation Poche.indd
BANDI
La dénonciation
Collection(s) :
304 pages / 8,50€
plus d’informations
La_Route_de_Sampo-Poche
HWANG Sok-yong
La Route de Sampo
Collection(s) :
144 pages / 7,50€
plus d’informations
J-entends-ta-voix-Poche
KIM Young-ha
J’entends ta voix
Collection(s) :
320 pages / 9,00€
plus d’informations
Ma-memoire-assassine-Poche
KIM Young-ha
Ma mémoire assassine
Collection(s) :
160 pages / 7,50€
plus d’informations
Si-le-role-de-la-mer-Poche
KIM Yeon-su
Si le rôle de la mer est de faire des vagues…
Collection(s) :
320 pages / 8,50€
plus d’informations
Bienvenue-Poche
KIM Yi-seol
Bienvenue
Collection(s) :
192 pages / 8,00€
plus d’informations
Secrets-Poche
EUN Hee-kyung
Secrets
Collection(s) :
352 pages / 8,50€
plus d’informations
Sept-yeux-de-chats-Poche
CHOI Jae-hoon
Sept yeux de chats
Collection(s) :
384 pages / 9€
plus d’informations
Feline-poche
BU Hui-ryeong
Féline
Collection(s) :
176 pages / 7,50€
plus d’informations
Nucleaire-en-Asie
GAULÈNE Mathieu
Le nucléaire en Asie
208 pages / 13,00€
plus d’informations
Fils-de-l-eau-Poche
GU Byeong-mo
Fils de l’eau
Collection(s) :
192 pages / 7,00€
plus d’informations
Nos-jours-heureux-Poche
GONG Ji-young
Nos jours heureux
Collection(s) :
368 pages / 8,50€
plus d’informations
Qu-est-devenu-l-homme-Poche
KIM Young-ha
Qu’est devenu l’homme coincé dans l’ascenseur ?
Collection(s) :
144 pages / 6,50€
plus d’informations
Princesse-Bari-Poche
HWANG Sok-yong
Princesse Bari
Collection(s) :
288 pages / 8€
plus d’informations
Seoul Vite, vite
COLLECTIF
Séoul, vite, vite !

Anthologie de nouvelles coréennes contemporaines

Collection(s) :
352 pages / 9,0€
plus d’informations
Quiz-show-Poche
KIM Young-ha
Quiz Show
Collection(s) :
608 pages / 11,50€
plus d’informations
Rats-de-musee-poche
LEE Eun
Les rats de musée
Collection(s) :
272 pages / 8,50€
plus d’informations
Petits-pains-de-la-pleine-lune-Poche
GU Byeong-mo
Les Petits Pains de la pleine lune
Collection(s) :
224 pages / 7,50€
plus d’informations
Internet-Asie
COLLECTIF
Internet en Asie

Chine, Corée du Sud, Japon, Inde

176 pages / 7,50€
plus d’informations
Li-Chin-poche
SHIN Kyong-sook
Li Chin
Collection(s) :
576 pages / 11,70€
plus d’informations
Romans-meurtriers-poche
KIM Tak-hwan
Les Romans Meurtriers
Collection(s) :
528 pages / 10,70€
plus d’informations
Empire-des-lumieres-poche
KIM Young-ha
L’Empire des lumières
Collection(s) :
480 pages / 9,20€
plus d’informations
Saumon-Poche
AHN Do-hyun
Saumon
Collection(s) :
176 pages / 6,60€
plus d’informations
Chambre-solitaire-Poche
SHIN Kyong-sook
La Chambre Solitaire
Collection(s) :
512 pages / 10,70€
plus d’informations
Fleur-noire-Poche
KIM Young-ha
Fleur noire
Collection(s) :
496 pages / 11,70€
plus d’informations
Ecole_des_chats_T1_Poche
KIM Jin-kyeong
L’Ecole des Chats (Format Poche)

Volume 1
1- Le Secret de la Grotte de Cristal
2- Le Cadeau magique
3- La prophétie se réalise

Collection(s) : ,
A partir de 9 ans, L'école des chats - Dès 9 ans

496 pages / 14,50€
plus d’informations
Ecole-des-chats-2-Poche
KIM Jin-kyeong
L’Ecole des Chats (Format Poche)

Volume 2
4- Je te sauverai des ténèbres
5- La Montagne des Ames

Collection(s) : ,
A partir de 9 ans, L'école des chats - Dès 9 ans

348 pages / 12,20€
plus d’informations
Voies-de-la-sagesse
KONTLER Christine
Les voies de la sagesse

Bouddhisme et religions d’Asie

Collection(s) :
256 pages / 8,60€
plus d’informations
Chant-du-pelerin
OH Jung-hi
Le Chant du pèlerin
Collection(s) :
144 pages / 6,10€
plus d’informations
Memoires-d-une-reine-de-Coree-Poche
Dame HONG
Mémoires d’une reine de Corée
Collection(s) :
224 pages / 7,50€
plus d’informations
Mort-a-demi-mots-Poche
KIM Young-ha
La Mort à demi-mots
Collection(s) :
144 pages / 6,10€
plus d’informations
Plaisirs de la chair Poche
FOULKES Maït
Les plaisirs de la chair
206 pages / 10,20€
plus d’informations
Péchés de poissons Poche
FOULKES Maït
Péchés de poissons
286 pages / 10,70€
plus d’informations
Délices du potager Poche
FOULKES Maït
Les délices du potager
232 pages / 10,5€
plus d’informations
Livre des nouilles Poche
FOULKES Maït
Le livre des nouilles
180 pages / 10€
plus d’informations
Fruits du paradis Poche
FOULKES Maït
Les fruits du paradis
240 pages / 10,70€
plus d’informations
Bouddha-Bouddhisme
TOULA-BREYSSE Jean-Luc
Bouddha, bouddhisme
Collection(s) : ,
128 pages / 6,10€
plus d’informations
Ame du vent Poche
OH Jung-hi
L’Âme du vent
Collection(s) :
176 pages / 6,50€
plus d’informations
Cuisine-aphrodisiaque-Poche
FOULKES Maït
La Cuisine aphrodisiaque
192 pages / 9,50€
plus d’informations
Toutes les choses de notre vie Poche.indd
Toutes les choses de notre vie

Collection(s) :
Auteur(s) : HWANG Sok-yong
Traducteur(s) : CHOI Mikyung et JUTTET Jean-Noël
224 pages / 8€ / ISBN-10 :
Date de parution : septembre 2018


Gros-Yeux a quatorze ans lorsqu’il arrive avec sa mère dans l’immense décharge à ciel ouvert de Séoul. Là vivent pas moins de deux mille foyers, en une société fortement hiérarchisée dont le moindre aspect – travail, vêtements, nourriture, logement – provient des rebuts du monde extérieur.
Gros-Yeux se lie d’amitié avec un garçon disgracié, un peu simple d’esprit, qui lui fait découvrir les anciens habitants du site, ou plutôt leurs esprits bienveillants, lorsque l’île de la décharge était encore une terre vouée aux cultures agricoles et aux cultes chamaniques. Car ce sont les êtres démunis, abandonnés des hommes, enfants, marginaux, infirmes, qui entretiennent l’étincelle du vivant et communiquent avec l’invisible.
Hwang Sok-yong ne donne pas de leçons, non, il donne à voir. A l’opposé d’une logique marchande où les choses sont destinées à une rapide destruction, les images qu’il suscite ne s’altèrent pas, continuent à briller dans notre imaginaire.

Plus d’informations
Livre du riz Poche
Le livre du riz

Collection(s) :
Auteur(s) : FOULKES Maït
160 pages / 10,00€ / ISBN-10 :
Date de parution :


Pour près de la moitié de la population de la planète, le riz constitue la base de l’alimentation quotidienne : chaque Asiatique en consomme en moyenne 100 kilos par an. Le Livre du riz, c’est donc par excellence celui de l’Asie et de ses traditions, son art de vivre, ses croyances et superstitions, sa sagesse, ses joies et ses peines, joliment illustrés par un choix de proverbes, d’anecdotes et de citations littéraires. Son savoir-faire aussi, comme en témoigne une ribambelle de recettes savoureuses glanées de la Chine à l’Inde, et du Japon à Bali, dans lesquelles le riz a toujours le dernier mot.

Plus d’informations
En beauté Poche
En beauté

Collection(s) :
Auteur(s) : KIM Hoon
Traducteur(s) : HAN Yumi et PÉJAUDIER Hervé
96 pages / 6€ / ISBN-10 :
Date de parution : juin 2018


Alors que sa femme vient de mourir, le directeur commercial d’une société de cosmétiques doit gérer, depuis les salons funéraires, l’urgence de la campagne publicitaire d’été.
Entre mascara et mascarade, un portrait au scalpel de la Corée d’aujourd’hui, et une écriture inflexible, d’une incroyable densité, au plus près des corps, de la mécanique du vivant et des enjeux sociaux, qui ne recule devant aucune horreur, qu’elle soit morale ou physique, mais avec une charge d’humour permanente.

Plus d’informations
Toujours plus à l'est Poche
Toujours plus à l’est

Collection(s) :
Auteur(s) : PELLETIER Benjamin
192 pages / 7,50€ / ISBN-10 :
Date de parution : mars 2018


Toujours plus à l’est raconte un séjour d’une année en Corée du Sud.
Une exploration littéraire de la société coréenne entre ville et montagne, rencontres et paysages, réalité et imaginaire. L’écriture, tour à tour précise ou contemplative, ponctuée d’humour, respire au fil des découvertes. Peu à peu ce promeneur curieux de tout est entraîné vers un vagabondage intérieur. En allant toujours plus à l’est, c’est lui-même qu’il a trouvé.

« Dans son récit, les anecdotes donnent toujours corps à une réflexion subtile, à la manière d’un Nicolas Bouvier. » (Le Figaro littéraire)
« Lire Benjamin Pelletier, c’est se glisser dans l’écriture d’un voyageur peu ordinaire. Il livre ses réflexions sur le pays au fil de vagabondages méditatifs qui restituent l’essence de choses simples. » (Le Monde diplomatique)

Plus d’informations
La Dénonciation Poche.indd
La dénonciation

Collection(s) :
Auteur(s) : BANDI
Traducteur(s) : LIM Yeong-hee et BASNEL Mélanie
304 pages / 8,50€ / ISBN-10 :
Date de parution : février 2018


Bandi, qui signifie « Luciole », est le pseudonyme d’un écrivain qui vit en Corée du Nord. Après bien des péripéties, dissimulés dans des livres de propagande communiste, ses manuscrits ont franchi la frontière interdite pour être publiés en terre libre. Mais pas leur auteur. Bandi a choisi de rester, pour continuer à dénoncer, de l’intérieur, ce qui se passe en Corée du Nord. Il se veut le porte-parole de ses concitoyens réduits au silence. Ses récits où s’expriment son émotion et sa révolte dévoilent le quotidien de gens ordinaires dans une société où règnent la faim, l’arbitraire, la persécution et le mensonge, mais aussi l’entraide, la solidarité, et l’espoir, chez ceux qui souffrent.

Plus d’informations
La_Route_de_Sampo-Poche
La Route de Sampo

Collection(s) :
Auteur(s) : HWANG Sok-yong
Traducteur(s) : CHOI Mikyung et JUTTET Jean-Noël
144 pages / 7,50€ / ISBN-10 :
Date de parution : octobre 2017


Deux ouvriers se déplaçant de chantier en chantier et une prostituée en fuite font un bout de chemin ensemble. Une amitié se crée entre eux qui étaient des inconnus et qui le redeviendront bientôt. Leurs espoirs et leur nostalgie auréolent ce voyage d’une poésie et d’une humanité profondes.
Les trois histoires qui complètent ce livre évoquent des épisodes clés de l’histoire de la Corée, avec une tonalité parfois autobiographique : un enfant pris dans la tourmente de la guerre civile entre le Sud et le Nord dans les années 1950 ; la désespérance d’un soldat coréen enrôlé dans la guerre du Viêtnam ; les désillusions d’un paysan parmi les milliers de ceux qui, dans les années 1970, désertèrent les campagnes pour les mirages de la ville.

Plus d’informations
J-entends-ta-voix-Poche
J’entends ta voix

Collection(s) :
Auteur(s) : KIM Young-ha
Traducteur(s) : KIM Young-sook et BRUSQ (le) Arnaud
320 pages / 9,00€ / ISBN-10 :
Date de parution : août 2017


Enfant abandonné des hommes, Jeï découvre très tôt qu’il possède le don de capter, de sentir la souffrance des autres, objets, animaux ou humains. A quinze ans, vagabond dans les rues de Séoul, il s’invente un mode de vie proche de l’ascèse, se nourrissant de riz cru, lisant des livres trouvés parmi les ordures, et devient le leader d’une bande de motards. Ces motards organisent des courses illégales en plein Séoul, bravant la mort et la police, jusqu’à cette course ultime, la plus grandiose, la plus folle jamais menée, où Jeï entre dans la légende.
C’est le portrait fascinant d’un homme sans attaches, à la dimension christique. Il est le révélateur incandescent d’une société, la Corée, qui est aussi la nôtre, déchirée par ses tensions internes.

Plus d’informations
Ma-memoire-assassine-Poche
Ma mémoire assassine

Collection(s) :
Auteur(s) : KIM Young-ha
Traducteur(s) : LIM Yeong-hee et BASNEL Mélanie
160 pages / 7,50€ / ISBN-10 :
Date de parution : avril 2017


Un ex-tueur en série décide de reprendre du service. Seul problème : il a soixante-douze ans et vient d’apprendre qu’il est atteint de la maladie d’Alzheimer.
Sous ses dehors de vieillard inoffensif s’adonnant à ses heures perdues à la poésie et la philosophie, se cache un redoutable meurtrier qui a assassiné sans remords des dizaines de personnes. Aujourd’hui il repart en chasse alors que rôde autour de sa maison un homme qui menace de s’en prendre à sa fille adoptive bien-aimée.
S’engage alors une course contre la montre : tuer avant d’oublier qui il est, avant que la maladie n’ait raison de lui, qu’il ne devienne prisonnier d’un temps sans passé ni futur.
Un étrange roman d’humour noir dont l’héroïne n’est autre que la mémoire qui se dérobe et brouille les pistes, jusqu’à un dénouement proprement stupéfiant.

Plus d’informations
Si-le-role-de-la-mer-Poche
Si le rôle de la mer est de faire des vagues…

Collection(s) :
Auteur(s) : KIM Yeon-su
Traducteur(s) : LIM Yeong-hee et BASNEL Mélanie
320 pages / 8,50€ / ISBN-10 :
Date de parution : avril 2017


Un jour, Camilla reçoit six cartons de vingt-cinq kilos qui contiennent toute son enfance. Entre un ours en peluche et un globe terrestre, la photo d’une jeune fille, petite et menue ; celle de sa vraie mère avec un bébé dans les bras. Camilla a été adoptée peu après sa naissance par un couple d’Américains. Aujourd’hui elle a vingt et un ans et décide de partir en Corée à la recherche de sa mère.
Peu à peu elle va remplir les blancs de son passé, les rumeurs, les secrets, les tragédies, et reconstituer l’histoire bouleversante de cette lycéenne de seize ans devenue mère. Et toute sa vie va s’en trouver changée.
Un roman riche en harmoniques, à l’imaginaire poétique et émouvant, enraciné dans la réalité sociale de la Corée d’aujourd’hui.

Plus d’informations
Bienvenue-Poche
Bienvenue

Collection(s) :
Auteur(s) : KIM Yi-seol
Traducteur(s) : LIM Yeong-hee et NAGEL Françoise
192 pages / 8,00€ / ISBN-10 :
Date de parution : mars 2017


Yunyeong est prête à tout pour conquérir une vie meilleure : elle doit porter à bout de bras un bébé, un compagnon bon à rien, une sœur poursuivie par ses créanciers, un frère accro aux jeux d’argent ainsi qu’une mère étouffante. Elle se débat contre la pauvreté et résiste à la violence et au mépris grâce à son insurmontable énergie qui, seule, lui permet de garder espoir.

Plus d’informations
Secrets-Poche
Secrets

Collection(s) :
Auteur(s) : EUN Hee-kyung
Traducteur(s) : KIM Young-sook et BRUSQ (le) Arnaud
352 pages / 8,50€ / ISBN-10 :
Date de parution : février 2017


A la mort de son père, Yeongjun, cinéaste audacieux mais homme taciturne et sans attaches, revient dans sa ville natale qu’il a quittée il y a vingt-cinq ans. Vérité et mensonges, secrets et malédictions, amours cachés et haines anciennes se révèlent alors un à un, tissant une toile d’une complexité fascinante, reliée à l’histoire de la Corée tout entière.

Plus d’informations
Sept-yeux-de-chats-Poche
Sept yeux de chats

Collection(s) :
Auteur(s) : CHOI Jae-hoon
Traducteur(s) : LIM Yeong-hee et NAGEL Françoise
384 pages / 9€ / ISBN-10 :
Date de parution : août 2016


Au commencement étaient six invités qui ne se connaissaient pas, dans un chalet isolé par la tempête de neige. Leur hôte est invisible, le blizzard se déchaîne, l’angoisse monte inexorablement. Tel est le point de départ de ce roman vertigineux qui se construit et se déconstruit comme un labyrinthe sans issue.

Plus d’informations
Feline-poche
Féline

Collection(s) :
Auteur(s) : BU Hui-ryeong
Traducteur(s) : LIM Yeong-hee et NAGEL Françoise
176 pages / 7,50€ / ISBN-10 :
Date de parution : mars 2016


Une belle histoire d’amitié entre un jeune chat errant et une adolescente, qui apprennent ensemble à affronter la vie, leurs peurs et leur solitude.

Plus d’informations
Nucleaire-en-Asie
Le nucléaire en Asie

Collection(s) : , ,
Auteur(s) : GAULÈNE Mathieu
208 pages / 13,00€ / ISBN-10 :
Date de parution : février 2016


Le panorama le plus complet à ce jour sur le nucléaire en Asie : programmes nucléaires civils ; prolifération de l’arme nucléaire, possédée par cinq pays qu’opposent des rivalités profondes (Russie, Chine, Inde, Pakistan, Corée du Nord) ; essor des mouvements antinucléaires et des énergies renouvelables, relancés par la catastrophe de Fukushima, à laquelle un chapitre spécial est consacré, riche en révélations sur le véritable bilan humain et le rôle du crime organisé dans la « liquidation » de la centrale sinistrée.

Plus d’informations
Fils-de-l-eau-Poche
Fils de l’eau

Collection(s) :
Auteur(s) : GU Byeong-mo
Traducteur(s) : LIM Yeong-hee et BASNEL Mélanie
192 pages / 7,00€ / ISBN-10 :
Date de parution : février 2016


Profondément ancré dans la réalité de la Corée d’aujourd’hui, ce roman distille un charme secret. Imprégné de l’odeur de l’eau et des algues, de la violence de la pluie, il conte l’histoire d’un garçon sirène, dont la différence est à la fois un malheur et une grâce, avant de devenir le moyen de sauver les autres.
« Une merveille d’émotion et d’intelligence » (Charente libre).
« Un conte moderne au charme très prenant » (Marie Claire).

Plus d’informations
Nos-jours-heureux-Poche
Nos jours heureux

Collection(s) :
Auteur(s) : GONG Ji-young
Traducteur(s) : CHOI Kyungran et BOUDON Isabelle
368 pages / 8,50€ / ISBN-10 :
Date de parution : janvier 2016


Yujeong a le coeur en miettes lorsque sa tante Monica, qui est religieuse, l’emmène à la Maison d’arrêt de Séoul visiter un condamné à mort. Rien ne semble pouvoir rapprocher une jeune désespérée de bonne famille d’un triple meurtrier, et pourtant… Au fil de leurs rencontres, ils vont affronter les ténèbres et découvrir les lumières éblouissantes au sein de ces ténèbres, réparer leurs âmes meurtries. Ce roman bouleversant nous parle de la force de l’amour, de pardon et de rédemption.

Plus d’informations
Qu-est-devenu-l-homme-Poche
Qu’est devenu l’homme coincé dans l’ascenseur ?

Collection(s) :
Auteur(s) : KIM Young-ha
Traducteur(s) : LIM Yeong-hee et NAGEL Françoise
144 pages / 6,50€ / ISBN-10 :
Date de parution : octobre 2015


Parfois, dès le réveil, vous avez le pressentiment que tout ira de travers. Une de ces journées où les gestes les plus simples comme se raser, prendre le bus ou monter dans un ascenseur déclenchent une cascade de désastres révélateurs de l’absurdité de notre condition. Entre Kafka et Buster Keaton, des nouvelles scintillantes d’humour noir. Un régal !

Plus d’informations
Princesse-Bari-Poche
Princesse Bari

Collection(s) :
Auteur(s) : HWANG Sok-yong
Traducteur(s) : CHOI Mikyung et JUTTET Jean-Noël
288 pages / 8€ / ISBN-10 :
Date de parution : août 2015


Une jeune fille, frêle et courageuse, fuit la Corée du Nord en affrontant de terribles épreuves. Ce voyage d’émigration est aussi un voyage spirituel aux sources du chamanisme coréen, car Bari a hérité du don d’entrer dans les rêves et de lire les cauchemars dont souffrent les autres. « Si quelqu’un me demandait à quoi ce monde ressemble, dit Hwang Sok-yong. je dirais qu’il est comme un groupe d’oiseaux s’élevant en tournoyant dans les airs, et j’espère que mon écriture va leur permettre de se poser à nouveau. »

Plus d’informations
Seoul Vite, vite
Séoul, vite, vite !

Anthologie de nouvelles coréennes contemporaines

Collection(s) :
Auteur(s) : COLLECTIF
Traducteur(s) : KIM Jeong-yeon et SALINAS Suzanne
352 pages / 9,0€ / ISBN-10 :
Date de parution : août 2015


Des nouvelles où la métropole coréenne agit comme un miroir qui transforme les regards et dissipe les illusions. Et qui nous donnent la mesure d’une littérature dont les vibrations résonnent jusqu’à nous sur tous les tons.

Plus d’informations
Quiz-show-Poche
Quiz Show

Collection(s) :
Auteur(s) : KIM Young-ha
Traducteur(s) : CHOI Kyungran et BISIOU Pierre
608 pages / 11,50€ / ISBN-10 :
Date de parution : mars 2015


L’histoire de Minsu, résolument ancrée dans la réalité coréenne, est aussi un voyage initiatique dont on revient changé. Minsu rejoint une société secrète qui s’adonne à de furieuses compétitions de quiz dans la vie réelle. Un monde implacable autant que fascinant, celui du virtuel et de la solitude, où toutes les formes et toutes les significations s’effondrent peu à peu autour de lui.

Plus d’informations
Rats-de-musee-poche
Les rats de musée

Collection(s) :
Auteur(s) : LEE Eun
Traducteur(s) : LIM Yeong-hee et NAGEL Françoise
272 pages / 8,50€ / ISBN-10 :
Date de parution : juin 2014


Un accident inexpliqué, une mystérieuse disparition, et maintenant un suicide… Que se passe-t-il vraiment dans le respectable musée Jeongno ?
Un polar sur les dessous et les trafics du monde de l’art, où le sang qui jaillit évoque un tableau de Jackson Pollock, et dont la clé de l’énigme pourrait bien se cacher dans le mystérieux tableau de l’artiste vénitien Giorgione, La Tempête.

Plus d’informations
Petits-pains-de-la-pleine-lune-Poche
Les Petits Pains de la pleine lune

Collection(s) :
Auteur(s) : GU Byeong-mo
Traducteur(s) : LIM Yeong-hee et NAGEL Françoise
224 pages / 7,50€ / ISBN-10 :
Date de parution : novembre 2013


Comme dans toute bonne boulangerie-pâtisserie, il y en a pour tous les goûts dans ce petit livre: du mystère, des choses graves, de l’humour (noir), de la tendresse (cachée). Le héros est un jeune garçon coréen qui s’enfuit de chez lui et trouve refuge chez un pâtissier un peu sorcier. Mais attention! N’oubliez pas que la magie peut toujours se retourner contre vous.

Plus d’informations
Internet-Asie
Internet en Asie

Chine, Corée du Sud, Japon, Inde

Collection(s) : , ,
Auteur(s) : COLLECTIF
176 pages / 7,50€ / ISBN-10 :
Date de parution : janvier 2013


L’Asie compte les pays les plus connectés de la planète (Corée du Sud et Japon) et les deux plus importantes populations d’internautes au monde (Chine et Inde). A côté des statistiques et des analyses de fond, ce livre nous fait faire connaissance avec toutes les variétés asiatiques d’internautes, célèbres ou anonymes, un foisonnement de sites et de pratiques ludiques, militantes ou marchandes parfois inédites.

Plus d’informations
Li-Chin-poche
Li Chin

Collection(s) :
Auteur(s) : SHIN Kyong-sook
Traducteur(s) : JEONG Eun-Jin et BATILLIOT Jacques
576 pages / 11,70€ / ISBN-10 :
Date de parution : août 2012


Li Chin était une danseuse attachée à la maison royale de Corée à la fin du XIXe siècle. Un diplomate français tombe sous son charme et l’emmène avec lui à Paris, où elle rencontre Emile Guimet et Guy de Maupassant.
La figure d’une femme d’une grâce et d’une intelligence exceptionnelles, et une histoire d’amour passionnée qui scelle la rencontre de deux mondes inconnus l’un à l’autre.

Plus d’informations
Romans-meurtriers-poche
Les Romans Meurtriers

Collection(s) :
Auteur(s) : KIM Tak-hwan
Traducteur(s) : LIM Yeong-hee et NAGEL Françoise
528 pages / 10,70€ / ISBN-10 :
Date de parution : mai 2012


1778, ancien royaume coréen de Joseon. L’impétueux dosa Yi de la Haute Cour de Justice mène l’enquête la plus fascinante et la plus déroutante de son existence.
Celle où les mots tissent le piège des intrigues politiques et peuvent devenir des instruments de mort.
Mais pour capturer un tigre, il faut pénétrer dans sa tanière…

Plus d’informations
Empire-des-lumieres-poche
L’Empire des lumières

Collection(s) :
Auteur(s) : KIM Young-ha
Traducteur(s) : LIM Yeong-hee et NAGEL Françoise
480 pages / 9,20€ / ISBN-10 :
Date de parution : avril 2011


Un agent secret infiltré à Séoul depuis vingt ans est brusquement rappelé en Corée du Nord. Il a vingt-quatre heures pour obéir à cet ordre. Tandis qu’il retrouve ses réflexes d’espion, filé, épié, surveillé, il fait un retour sur son passé, les choix et les hasards qui l’ont amené jusque-là, la fidélité et la trahison à soi-même, à ses idéaux de jeunesse.

Plus d’informations
Saumon-Poche
Saumon

Collection(s) :
Auteur(s) : AHN Do-hyun
Traducteur(s) : LIM Yeong-hee et NAGEL Françoise
176 pages / 6,60€ / ISBN-10 :
Date de parution : février 2011


Un livre pour vivre, rêver, aimer avec les saumons. Car ils ont beaucoup de choses à nous apprendre et leur leçon d’amour et de courage peut changer notre regard sur notre propre vie.
Ecrit par un célèbre poète coréen, Saumon est un bestseller en Asie, qui a conquis plus d’un million de lecteurs.

Plus d’informations
Chambre-solitaire-Poche
La Chambre Solitaire

Collection(s) :
Auteur(s) : SHIN Kyong-sook
Traducteur(s) : JEONG Eun-Jin et BATILLIOT Jacques
512 pages / 10,70€ / ISBN-10 :
Date de parution : février 2010


Témoignage poignant sur la condition ouvrière et la naissance de la démocratie dans la Corée des années 1980, ce roman tient aussi la promesse incroyable que s’était faite, à dix-neuf ans, une jeune fille solitaire : devenir écrivain. Pour tous ceux dont elle a partagé les souffrances, ceux qui n’avaient pas de nom, qui étaient privés de richesses matérielles, condamnés à bouger sans arrêt leurs dix doigts pour produire… Je dois leur donner une place digne en ce monde au moyen des mots.

Plus d’informations
Fleur-noire-Poche
Fleur noire

Collection(s) :
Auteur(s) : KIM Young-ha
Traducteur(s) : LIM Yeong-hee et NAGEL Françoise
496 pages / 11,70€ / ISBN-10 :
Date de parution : janvier 2009


L’histoire vraie de 1033 Coréens partis émigrer au Mexique au début du XXe siècle. Kim Young-ha s’est longuement documenté pour écrire l’incroyable destinée de ces Coréens partis à l’autre bout du monde chercher une vie meilleure, et qui se sont fondus dans l’histoire mouvementée d’un peuple et d’un continent qui n’étaient pas les leurs.

Plus d’informations
Ecole_des_chats_T1_Poche
L’Ecole des Chats (Format Poche)

Volume 1
1- Le Secret de la Grotte de Cristal
2- Le Cadeau magique
3- La prophétie se réalise

Collection(s) : ,
A partir de 9 ans, L'école des chats - Dès 9 ans

Auteur(s) : KIM Jin-kyeong
Illustrateur(s) : KIM Jae-hong
Traducteur(s) : LIM Yeong-hee et NAGEL Françoise
496 pages / 14,50€ / ISBN-10 : 2-87730-976-9
Date de parution : octobre 2007


Incluant les volumes 1 à 3 – Cette série coréenne de romans d’aventures richement illustrés entraîne les jeunes lecteurs dans la lutte sans merci que se livrent les chats et les effrayantes ombres qui veulent s’emparer du monde.

Plus d’informations
Ecole-des-chats-2-Poche
L’Ecole des Chats (Format Poche)

Volume 2
4- Je te sauverai des ténèbres
5- La Montagne des Ames

Collection(s) : ,
A partir de 9 ans, L'école des chats - Dès 9 ans

Auteur(s) : KIM Jin-kyeong
Illustrateur(s) : KIM Jae-hong
Traducteur(s) : LIM Yeong-hee et NAGEL Françoise
348 pages / 12,20€ / ISBN-10 : 2-87730-977-6
Date de parution : octobre 2007


Incluant les volumes 4 à 5 – Cette série coréenne de romans d’aventures richement illustrés entraîne les jeunes lecteurs dans la lutte sans merci que se livrent les chats et les effrayantes ombres qui veulent s’emparer du monde.

Drôle d’école que cette Ecole des Chats, où il est très recommandé de jouer pendant les cours, et où l’on apprend l’histoire des chats et la magie ! Nouvel élève de la classe de Cristal, Brin d’Osier ne tarde pas à devenir très ami avec Mandragore, un grand matou fier de ses muscles, et Mot-d’Amour, une ravissante et espiègle chatte. Ensemble, ils vont devoir affronter les chats-ombres et le grand serpent qui coupe la Voie du Soleil. Nos amis auront besoin de toutes leurs forces et de toute la magie de cristal pour affronter les forces des ténèbres !

Plus d’informations
Voies-de-la-sagesse
Les voies de la sagesse

Bouddhisme et religions d’Asie

Collection(s) :
Auteur(s) : KONTLER Christine
256 pages / 8,60€ / ISBN-10 :
Date de parution : novembre 2005


Des origines à nos jours, ce livre présente de façon claire et précise – à l’aide de cartes, de larges extraits de textes et de nombreuses illustrations – les voies de la sagesse en Inde, en Chine et dans toute l’Asie au contact de cette religion universelle et civilisatrice qu’est le bouddhisme.

Plus d’informations
Chant-du-pelerin
Le Chant du pèlerin

Collection(s) :
Auteur(s) : OH Jung-hi
Traducteur(s) : BYOUNG-JOU Lee
144 pages / 6,10€ / ISBN-10 :
Date de parution : mars 2003


Des récits de Oh Jung-Hi se dégage un étrange calme intérieur. Et tout l’art de l’écrivain consiste à peindre, avec ce mélange de minutie et de détachement, de cruauté et de poésie, la subtilité des relations sociales, à en faire surgir les silences et l’opacité. Elle est attentive à débusquer sous la résignation des êtres et la tranquillité des choses, les passions qui frémissent, les désirs esquissés, les rêveries fragiles, les émotions avortées.

Plus d’informations
Memoires-d-une-reine-de-Coree-Poche
Mémoires d’une reine de Corée

Collection(s) :
Auteur(s) : Dame HONG
Traducteur(s) : BOUYGUES Claude et TCHANG-BENOIT Christiane
224 pages / 7,50€ / ISBN-10 :
Date de parution : janvier 2016


Dame Hong, épouse du prince héritier qui devait devenir le vingt-deuxième roi de la dynastie Yi, commença à rédiger ses Mémoires en 1796. Elle y tient la chronique minutieuse de la vie à la cour, de ses années de bonheur puis de souffrance, dans une prose élégante et délicate qui n’a pas d’équivalent dans la littérature coréenne.

Plus d’informations
Mort-a-demi-mots-Poche
La Mort à demi-mots

Collection(s) :
Auteur(s) : KIM Young-ha
Traducteur(s) : CHOI Kyungran et BOUDON Isabelle
144 pages / 6,10€ / ISBN-10 :
Date de parution : juin 2002


Le narrateur, un esthète du crime, explore avec talent et cynisme l’art de détruire autrui. Ce qu’il aime par-dessus tout, c’est révéler leur pulsion de mort à ses victimes,  » jusqu’au stade où la personne devient digne d’être mon client « . Et force est au lecteur d’admettre que ses  » clients  » trouveront écoute et consolation auprès de cet étrange bourreau égocentrique qui s’immisce dans leur vie, dans leur esprit, leur prodigue conseils bienveillants et compréhension.

Plus d’informations
Plaisirs de la chair Poche
Les plaisirs de la chair

Collection(s) : ,
Auteur(s) : FOULKES Maït
206 pages / 10,20€ / ISBN-10 : 2-87730-514-7
Date de parution : octobre 2000


Ils sont de plume ou de poil. Tranchés, découpés, rissolés, grillés, farcis, mijotés, dans la patrie du canard laqué, au pays des vaches sacrées ou sur le toit du monde. Goûtez à ces délicatesses thaïes, à ces bouillons nippons, à ces marmites philippines ou à ces barbecues de Corée que toute l’Asie croque à pleines dents.

Plus d’informations
Péchés de poissons Poche
Péchés de poissons

Collection(s) : ,
Auteur(s) : FOULKES Maït
286 pages / 10,70€ / ISBN-10 : 2-87730-482-5
Date de parution : avril 2000


Crus, marinés, farcis, braisés ou grillés, ils nous mettent l’eau à la bouche.
Pour vous appâter, voici une récolte de recettes puisées au fond des mers de Chine ou sur les rivages d’Asie. Des saveurs accommodées dont les gourmands apprécieront le sel.

Plus d’informations
Délices du potager Poche
Les délices du potager

Collection(s) : ,
Auteur(s) : FOULKES Maït
232 pages / 10,5€ / ISBN-10 : 2-87730-365-9
Date de parution : avril 1999


Jardin d’éden, l’Asie semblait prédestinée à devenir le paradis des végétariens. Et c’est là que, au fil des siècles, l’on rencontre les plus anciennes traditions de végétarisme, ainsi qu’une cuisine dont on peut dire qu’elle n’a pas son pareil au monde.
Simples ou recherchées, voici des recettes pour fêter herbes, légumes ou céréales. Autant de variations qui célèbrent l’imagination et la fantaisie, en même temps que le plaisir d’être à table.

Plus d’informations
Livre des nouilles Poche
Le livre des nouilles

Collection(s) : ,
Auteur(s) : FOULKES Maït
180 pages / 10€ / ISBN-10 : 2-87730-424-8
Date de parution : avril 1999


Les nouilles, ou l’art d’accommoder la vie. Si l’on sait qu’en Chine, elles sont le symbole de la longévité, on comprendra à quel point il faut les tenir en estime.
Arrondies, plates, épaisses ou fines comme un cheveu, blanches ou translucides, fils d’or habillés de mille façons, laissez-les dérouler pour vous l’écheveau des innombrables manières de les préparer selon vos voeux.

Plus d’informations
Fruits du paradis Poche
Les fruits du paradis

Collection(s) : ,
Auteur(s) : FOULKES Maït
240 pages / 10,70€ / ISBN-10 : 2-87730-433-7
Date de parution : avril 1999


Voici un plein panier de fruits cueillis dans les vergers d’Asie. Rouges, jaunes, mouchetés ou couleur d’argent, croquants, fondants, mielleux ou acidulés, ils peuvent, à votre goût, mêler leurs chairs et leurs parfums. Et pour plus de douceur, ils deviendront parfois de troublantes friandises.

Plus d’informations
Bouddha-Bouddhisme
Bouddha, bouddhisme

Collection(s) : ,
Auteur(s) : TOULA-BREYSSE Jean-Luc
128 pages / 6,10€ / ISBN-10 :
Date de parution : février 1999


Ce petit livre répond de façon claire, brève et précise à un grand nombre d’interrogations que nous nous posons. Le bouddhisme est-il une religion? Qui était le Bouddha ? Quel est le contenu de son enseignement? Il propose, en même temps que de faire comprendre le rayonnement de son message, d’accompagner la lecture par des extraits de textes, des illustrations, des citations. Un guide pratique et un glossaire indiquent enfin à ceux qui le désirent comment aller sur les traces du Bouddha.

Plus d’informations
Ame du vent Poche
L’Âme du vent

Collection(s) :
Auteur(s) : OH Jung-hi
Traducteur(s) : BYOUNG-JOU Lee
176 pages / 6,50€ / ISBN-10 : 2877302512
Date de parution : mai 1998


C’est le récit des égarements d’une femme, de ces approches manquées de la liberté qui laissent un goût amer avec leurs inévitables ruptures. C’est aussi une histoire servie par une langue concise et poétique, une rencontre avec le rêve, avec le vent porteur d’âmes.

Plus d’informations
Cuisine-aphrodisiaque-Poche
La Cuisine aphrodisiaque

Collection(s) : ,
Auteur(s) : FOULKES Maït
Illustrateur(s) : MORINERIE (de la) Aurore
192 pages / 9,50€ / ISBN-10 :
Date de parution : février 1998


Pour conjuguer l’amour par le menu, les Asiatiques ont poussé le raffinement à son comble. Au Japon, en Inde et en Chine, la littérature médicale, philosophique ou érotique témoigne, depuis l’Antiquité, de cette préoccupation à enflammer les imaginations et les sens.
Pour escorter cette promenade dans le jardin des délices et mettre les cœurs en fête, voici un éventail de recettes à portée des curieux voluptueux.

Plus d’informations