rechercher
Recherche avancée
PORTE Alain
ouvrages
Cinqlivresdelasagesse
Les Cinq livres de la sagesse

Pañcatantra

Collection(s) :

408 pages / 24€
plus d’informations
Artdesefairedesamis
ANONYME
L’Art de se faire des amis
Collection(s) :

120 pages / 10,52€
plus d’informations
Singeetlecrocodile
Le singe et le crocodile
Collection(s) :

80 pages / 8,99€
plus d’informations
Zen pour chats
COLLECTIF
Zen pour chats

Enseigné par des Chats Maîtres de Zen

Collection(s) :

96 pages / 7.5€
plus d’informations
Bouledoguesamourai
Chibinosuke Dogizaemon
Bouledogue samouraï
Collection(s) :

96 pages / 7,50€
plus d’informations
Cinqlivresdelasagesse
Les Cinq livres de la sagesse

Pañcatantra

Collection(s) :

Traducteur(s) : PORTE Alain
408 pages / 24€ / ISBN-10 : 2-87730-515-5
Date de parution : novembre 2000


Rhapsodie d’histoires rédigées en sanskrit au vie siècle, dont la féerie animalière s’émaille de sagesse pratique, le Pañcatantra est le plus ancien recueil de contes de l’Inde qui soit parvenu jusqu’à nous. A la demande d’un roi puissant désireux d’inculquer à ses trois fils quelques rudiments de discernement et de conduite, un saint brahmane releva le défi qu’on lui proposait : conduire en six mois les princes jusqu’aux rivages de l’entendement et du savoir. C’est ainsi qu’il entreprit de leur raconter des histoires.

Plus d’informations
Artdesefairedesamis
L’Art de se faire des amis

Collection(s) :

Auteur(s) : ANONYME
Traducteur(s) : PORTE Alain
120 pages / 10,52€ / ISBN-10 : 87730-464-7
Date de parution : novembre 1999


Voici donc le livre II du Pañcatantra, rhapsodie de contes dont la féerie animalière s’émaille de sagesse pratique. Ou comment le corbeau Vol-Léger devint l’ami, à l’encontre des lois de la nature, du rat Hiranyaka ; et comment tous deux, rejoints par la tortue Mantharaka et la gazelle Citrânga, échappèrent aux coups du sort et découvrirent que « le seul diamant qui brille encore, au coeur d’un univers menaçant et menacé, face à des forces aveugles dont les raisons d’être se dérobent à l’entendement, ce diamant est l’amitié ».

Plus d’informations
Singeetlecrocodile
Le singe et le crocodile

Collection(s) :

Traducteur(s) : PORTE Alain
80 pages / 8,99€ / ISBN-10 : 87730-404-3
Date de parution : octobre 1998


Le singe et le crocodile sont les deux protagonistes du livre IV du Pañcatantra, écrit probablement au VIe siècle et qui est le plus ancien recueil de contes de l’Inde qui soit parvenu jusqu’à nous. A la demande d’un roi puissant désireux d’inculquer à ses trois fils ignares quelques rudiments solides de discernement et de conduite, un saint brahmane entreprit de leur raconter des histoires. Nourris de ce viatique providentiel, les trois princes parvinrent à la connaissance du monde des hommes.

Plus d’informations
Zen pour chats
Zen pour chats

Enseigné par des Chats Maîtres de Zen

Collection(s) :

Auteur(s) : COLLECTIF
Illustrateur(s) : BROWN J. C.
Traducteur(s) : PORTE Alain
96 pages / 7.5€ / ISBN-10 : 2-87730-378-1
Date de parution : juin 1998


Les chats, dans leur sagesse, savent que le Savoir ne fait que gratter à la Vérité. S’ils semblent nous accorder délibérément, à nous les humaines, leurs enseignements pas-tout-à-fait-si-humbles-que-ça, la vérité est là, les chats attendent quelque chose de nous, tout au long de la Voie. En cas de doute, consultez votre petit maître spirituel.

Plus d’informations
Bouledoguesamourai
Bouledogue samouraï

Collection(s) :

Auteur(s) : Chibinosuke Dogizaemon
Illustrateur(s) : BROWN J. C.
Traducteur(s) : PORTE Alain
96 pages / 7,50€ / ISBN-10 : 87730-3479-9
Date de parution : mai 1998


La Voie du Bouledogue fait du Bouledogue Samouraï ce qu’il est : un expert dans les Arts de la Guerre, tout autant que dans les Arts de la Paix. La Voie du Bouledogue est aussi une discipline, à laquelle le Samouraï soumet son maître : unis par le même lien, d’un seul tenant, du collier et de la laisse, ils marchent comme un seul homme dans la Voie.

Plus d’informations
Traducteur suivant
PROBST Marie-Odile
Traducteur précédent
PIMPANEAU Jacques