rechercher
Recherche avancée
Groupe Kirin
ouvrages
Noix la mouche le citron Poche
Anthologie de nouvelles japonaises

Tome I – 1910-1926
Les Noix – La Mouche – Le Citron

Collection(s) :

224 pages / 8€
plus d’informations
Ailes la grenade les cheveux blancs Poche
Anthologie de nouvelles japonaises

Tome II – 1945-1955
Les Ailes – La Grenade – Les Cheveux blancs

Collection(s) :

256 pages / 8,40€
plus d’informations
Paons la grenouille le moine cigale Poche
Anthologie de nouvelles japonaises

Tome III – 1955-1970
Les Paons – La Grenouille – Le Moine-cigale

Collection(s) :

240 pages / 8,40€
plus d’informations
Ailes la grenade les cheveux blancs
Les Ailes, la grenade, les cheveux blancs

Anthologie de nouvelles japonaise
Tome 2 (1945-1955)

Collection(s) :

224 pages / 13,70€
plus d’informations
Noix la mouche le citron
Les Noix, la mouche, le citron

Anthologie de nouvelles japonaise
Tome 1 (1910-1926)

Collection(s) :

192 pages / 16€
plus d’informations
Paons la grenouille le moine cigale
Les Paons, la grenouille, le moine-cigale

Anthologie de nouvelles japonaise
Tome 3 (1955-1970)

Collection(s) :

208 pages / 14€
plus d’informations
Noix la mouche le citron Poche
Anthologie de nouvelles japonaises

Tome I – 1910-1926
Les Noix – La Mouche – Le Citron

Collection(s) :

Traducteur(s) : Groupe Kirin
224 pages / 8€ / ISBN-10 : 2-87730-408-6
Date de parution : novembre 1998


Des nouvelles, inédites en français, retenues dans ce premier recueil, la plus ancienne fut rédigée en 1910 et la plus récente en 1926, c’est dire que la période qu’elles recouvrent correspond pratiquement à l’ère Taishô (1910-1926), à ce qu’on pourrait appeler la première époque de maturité de la littérature japonaise moderne, quand ces écrivains donnaient à lire les récits auxquels nombre d’entre eux doivent leur célébrité.

Plus d’informations
Ailes la grenade les cheveux blancs Poche
Anthologie de nouvelles japonaises

Tome II – 1945-1955
Les Ailes – La Grenade – Les Cheveux blancs

Collection(s) :

Traducteur(s) : Groupe Kirin
256 pages / 8,40€ / ISBN-10 : 2-87730-409-4
Date de parution : novembre 1998


15 août 1945 : le Japon capitule.
C’est le début d’une intense production littéraire où se bousculent tous les écrivains dans une impressionnante renaissance intellectuelle : des auteurs reconnus d’avant-guerre publient aux côtés d’une nouvelle génération d’écrivains. De cette période si fertile jusqu’en 1960, les auteurs retenus dans ce second volume incarnent les courants majeurs et les tendances emblématiques.

Plus d’informations
Paons la grenouille le moine cigale Poche
Anthologie de nouvelles japonaises

Tome III – 1955-1970
Les Paons – La Grenouille – Le Moine-cigale

Collection(s) :

Traducteur(s) : Groupe Kirin
240 pages / 8,40€ / ISBN-10 : 2-87730-410-8
Date de parution : novembre 1998


1955-1970. Alors que le Japon se mue en grande puissance économique, les maîtres de la littérature brillent encore de leurs derniers feux et les écrivains de l’après-guerre reviennent au premier plan. Quand la prospérité économique fait de la littérature un produit de masse et de l’écrivain une vedette, de remarquables talents se révèlent au cours de cette quinzaine d’années.

Plus d’informations
Ailes la grenade les cheveux blancs
Les Ailes, la grenade, les cheveux blancs

Anthologie de nouvelles japonaise
Tome 2 (1945-1955)

Collection(s) :

Traducteur(s) : Groupe Kirin
224 pages / 13,70€ / ISBN-10 : 87739-075-7
Date de parution : février 1991


Les maîtres de la littérature japonaise d’après-guerre, dans une impressionnante renaissance littéraire : Mishima, Kawabata, Ôoka, Ibuse…

Plus d’informations
Noix la mouche le citron
Les Noix, la mouche, le citron

Anthologie de nouvelles japonaise
Tome 1 (1910-1926)

Collection(s) :

Traducteur(s) : Groupe Kirin
192 pages / 16€ / ISBN-10 : 2-87730-074-9
Date de parution : janvier 1991


Les maîtres de la littérature japonaise moderne dans sa première époque de maturité : Tanizaki, Akutagawa, Shiga…

Plus d’informations
Paons la grenouille le moine cigale
Les Paons, la grenouille, le moine-cigale

Anthologie de nouvelles japonaise
Tome 3 (1955-1970)

Collection(s) :

Traducteur(s) : Groupe Kirin
208 pages / 14€ / ISBN-10 : 2-87730-076-5
Date de parution : janvier 1991


Les maîtres de la littérature japonaise. Des aînés reconnus : Inoué, Abe, à la génération du Japon conquérant : Nosaka, Oe…

Plus d’informations
Traducteur suivant
GUÉNOT Marianne
Traducteur précédent
GREY Maria