Izumi Kyôka est né en 1873, quelques années aprés le début de l’ère Meiji, un temps de bouleversements sociaux, politiques et culturels qui marque l’entrée du Japon dans la modernité. Passioné de littérature, il ira jusqu’à quitter sa ville natale, Kanazawa, pour Tokyo, afin de rencontrer Ozaki Koyo. Ce dernier l’emploie comme portier et lui apporte également une aide précieuse dans l’apprentissage du métier d’écrivain. Aprés avoir publié trois ouvrages, il décède en 1939.
Collection(s) : Picquier Poche
Traducteur(s) : DANESIN-KOMIYAMA Dominique
144 pages / 6,10€
ISBN-13 : 978-2-87730-688-1
Date de parution : novembre 2003
Ces deux récits fantastiques relatent l’existence d’êtres simples et fragiles.
Collection(s) : Picquier Poche
Traducteur(s) : SUETSUGU Elisabeth
128 pages / 5,60€
ISBN-13 : 978-2-87730-591-4
Date de parution : mars 2002
Deux portraits de femmes révoltées par l’absurdité de leur mariage où l’amour n’a pas de place et qui, à force de tension et de désir contenu, sont conduites de façon irrémédiable à la folie et au meurtre.
Izumi Kyôka (1873-1939) est d’abord un orfèvre de la langue et ses oeuvres ont toujours été inspirées par une esthétique raffinée empreinte de poésie, de fantastique et de mystère.
Collection(s) : Littérature
Traducteur(s) : SUETSUGU Elisabeth
120 pages / 12€
ISBN-10 : 87730-356-X
ISBN-13 : 978-2-87730-356-9
Date de parution : janvier 1998
Deux portraits de femmes révoltées par l’absurdité de leur mariage où l’amour n’a pas de place et qui, à force de tension et de désir contenu, sont conduites de façon irrémédiable à la folie et au meurtre.
Izumi Kyôka (1873-1939), l’un des écrivains les plus attachants et les plus importants de la littérature japonaise, a inspiré les hommes de théâtre et de grands cinéastes comme Mizoguchi, en particulier.