rechercher
Recherche avancée
LOUIS Catherine
Catherine_LOUIS

Catherine Louis est née en 1963 à La Neuveville. Après avoir suivi l’Ecole des Arts visuels de Bienne et l’Ecole des Arts décoratifs de Strasbourg (Atelier de Claude Lapointe), elle vit et travaille dans le canton de Neuchâtel. Elle a illustré une centaine de livres dont certains sont traduits en allemand, italien, hollandais, anglais, tchèque, coréen et chinois. Son travail autour de la calligraphie chinoise lui a valu d’être sélectionnée pour la Biennale internationale de Bratislava 2005 et de figurer sur la Liste d’honneur d’IBBY 2006. Il l’a aussi conduite en Chine.Catherine Louis a conçu sur son travail une exposition itinérante qui connaît un grand succès depuis 2003. A côté de ce travail d’illustratrice de livres pour enfants, elle collabore avec la presse enfantine, elle donne des cours aux adultes et crée des affiches culturelles, des décors de théâtre. Le site de Catherine Louis.

ouvrages
Mo et le maître du temps Souple
SELLIER Marie
Mô et le Maître du temps
Collection(s) :

48 pages / 9,50€
plus d’informations
Mon-imagier-chinois-2017
LOUIS Catherine
Mon imagier chinois
Collection(s) :

208 pages / 17,00€
plus d’informations
Petit-chaperon-chinois-2
SELLIER Marie
Le petit chaperon chinois
Collection(s) :

44 pages / 18,00€
plus d’informations
Jardin-de-Madame-Li
SELLIER Marie
Le Jardin de Madame Li
Collection(s) :

48 pages / 14,50€
plus d’informations
Mahjonglejeu
Mah-jong, le jeu
Collection(s) :

176 pages / 28,00€
plus d’informations
Grand-imagier-chinois
BERGER Claudia
Le Grand Imagier Chinois
Collection(s) :

256 pages / 25€
plus d’informations
Mo-et-le-maitre-du-temps
SELLIER Marie
Mô et le Maître du Temps
Collection(s) :

52 pages / 14,50€
plus d’informations
Naissance-du-Dragon-souple-cover
SELLIER Marie
La Naissance du dragon
Collection(s) :

40 pages / 14,50€
plus d’informations
Dragons-et-dragon
SELLIER Marie
Dragons & Dragon
Collection(s) :

4 x 12 pages / 19,50€
plus d’informations
Chaperon-Chinois-cover
SELLIER Marie
Le Petit Chaperon Chinois
Collection(s) :

48 pages / 24,50€
plus d’informations
Rat-m-a-dit-souple
SELLIER Marie
Le Rat m’a dit

La véritable histoire de l’horoscope chinois

Collection(s) :

48 pages / 14,50€
plus d’informations
Ganesh
SELLIER Marie
La Naissance de Ganesh
Collection(s) :

40 pages / 13,50€
plus d’informations
Premieres-lecons-de-chinois
BRESNER Lisa
Mes premières leçons de chinois
Collection(s) :

96 pages / 16,50€
plus d’informations
1er-livre-chinois
BRESNER Lisa
Mon premier livre de chinois
Collection(s) :

96 pages / 15,50€
plus d’informations
Liu-et-l-oiseau
LOUIS Catherine
Liu et l’oiseau
Collection(s) :

32 pages / 13,50€
plus d’informations
Mo et le maître du temps Souple
Mô et le Maître du temps

Collection(s) :

Auteur(s) : SELLIER Marie
Illustrateur(s) : LOUIS Catherine
48 pages / 9,50€
ISBN-13 : 978-2-8097-1387-9
Date de parution : novembre 2018

Pourquoi le temps passe si lentement pour Mô, et si vite pour les autres ?
Pour répondre à cette question, Mô entreprend un très long voyage.

Elle rencontrera la Grande Tricoteuse, le Gardien des Secondes, et enfin le Maître du Temps et sa chère dame Mémoire qui habitent tout au bout du bout de la Terre.

Plus d’informations
Mon-imagier-chinois-2017
Mon imagier chinois

Collection(s) :

Auteur(s) : LOUIS Catherine
Illustrateur(s) : LOUIS Catherine
208 pages / 17,00€
ISBN-13 : 9782809712841
Date de parution : août 2017

Un imagier pour découvrir en chinois les mots de la vie.
Page après page, images et caractères chinois se répondent.
Pour comprendre, rêver, imaginer, deviner, jouer.

Plus d’informations
Petit-chaperon-chinois-2
Le petit chaperon chinois

Collection(s) :

Auteur(s) : SELLIER Marie
Illustrateur(s) : LOUIS Catherine
44 pages / 18,00€
ISBN-13 : 978-2-8097-12
Date de parution : mars 2017

Grand-mère Yu va rendre visite à ses trois petites filles qui habitent de l’autre côté de la montagne chauve.
En chemin, elle rencontre un loup qui n’aime pas seulement les petits pains farçis à la viande…
Un petit chaperon chinois à déplier et à dévorer !

Version brochée sans découpes mais toujours en accordéon

Plus d’informations
Jardin-de-Madame-Li
Le Jardin de Madame Li

Collection(s) :

Auteur(s) : SELLIER Marie
Illustrateur(s) : LOUIS Catherine
48 pages / 14,50€
ISBN-10 : 2-8097-1205-6
ISBN-13 : 978-2-8097-1205-6
Date de parution : juin 2016

Madame Li a deux pots et un secret. A Yun de le trouver.
Un conte tout en douceur sur l’usure du temps et la beauté du monde.
Avec quelques mots chinois à découvrir, au pas dansant de la petite Yun, sur le chemin bordé de fleurs, de grenouilles et d’une libellule bleue.

Plus d’informations
Mahjonglejeu
Mah-jong, le jeu

Collection(s) :

Illustrateur(s) : LOUIS Catherine
176 pages / 28,00€
ISBN-10 : 2-8097-1124-0
ISBN-13 : 9782809711240
Date de parution : novembre 2015

Objet de fascination, le mah-jong occupe une place à part dans l’univers des jeux. Qui n’a pas un jour été intrigué par ces idéogrammes dessinés de manière subtile sur des tuiles et par la splendeur des matériaux employés ?
De même, ceux qui ont eu la chance de voyager en Chine ont très certainement rencontré, au détour d’une rue ou sur une place, des joueurs attablés autour d’un jeu de mah-jong.
Ce livre est d’abord une invitation à jouer. Vous trouverez avec lui un jeu de mah-jong accompagné de règles complètes qui permettront de lancer vos premières parties.
Mais vous apprendrez aussi de quelle manière le mah-jong a voyagé entre Orient et Occident. Le jeu n’existerait pas sans les joueurs, c’est pourquoi un chapitre de cet ouvrage leur est consacré. Enfin, la fascination pour le mah-jong s’étant également exercée sur les écrivains, vous serez invités à un voyage littéraire, entre Agatha Christie et Fred Vargas.
A vous de jouer !

Plus d’informations
Grand-imagier-chinois
Le Grand Imagier Chinois

Collection(s) :

Auteur(s) : BERGER Claudia
Illustrateur(s) : LOUIS Catherine
256 pages / 25€
ISBN-10 : 2.8097.1039.7
ISBN-13 : 978-2-8097-1039-7
Date de parution : mai 2015

Savez-vous qu’en chinois, être sourd s’écrit avoir un dragon dans l’oreille ?
Que se précipiter s’écrit un cheval qui rue dans une porte ?
Voici expliqués plusieurs centaines de caractères chinois, composant une somme fascinante, gaie, instructive, pour comprendre, butiner page après page, regarder de près et en détail, rêver, jouer, imaginer. Sans limite d’âge.

Plus d’informations
Mo-et-le-maitre-du-temps
Mô et le Maître du Temps

Collection(s) :

Auteur(s) : SELLIER Marie
Illustrateur(s) : LOUIS Catherine
52 pages / 14,50€
ISBN-10 : 2.8097.0954.4
ISBN-13 : 978-2-8097-0954-0
Date de parution : octobre 2013

« Pourquoi le temps va si lentement pour moi et si vite pour les autres ? » se demande Mô. La petite fille commence alors un long voyage pour rencontrer le Maître du Temps qui habite tout au bout du bout de la Terre, dans la caverne d’éternité.

Plus d’informations
Naissance-du-Dragon-souple-cover
La Naissance du dragon

Collection(s) :

Auteur(s) : SELLIER Marie
Illustrateur(s) : LOUIS Catherine
40 pages / 14,50€
ISBN-10 : 2.8097.0378.8
ISBN-13 : 978-2-87730-874-8
Date de parution : octobre 2012

Autrefois les dragons n’existaient pas, jusqu’à ce jour où… Un conte chinois où images, sceaux et calligraphies dialoguent intensément.

Plus d’informations
Dragons-et-dragon
Dragons & Dragon

Collection(s) :

Auteur(s) : SELLIER Marie
Illustrateur(s) : LOUIS Catherine
4 x 12 pages / 19,50€
ISBN-10 : 2-8097-0310-0
ISBN-13 : 978-2-8097-0310-8
Date de parution : janvier 2012

Chine, Corée, Vietnam, Japon, les dragons d’Asie se mettent en quatre pour enchanter les rêves des enfants.
Au verso de chaque conte, se déplie un dragon d’un mètre soixante de long !

Plus d’informations
Chaperon-Chinois-cover
Le Petit Chaperon Chinois

Collection(s) :

Auteur(s) : SELLIER Marie
Illustrateur(s) : LOUIS Catherine
48 pages / 24,50€
ISBN-10 : 2-8097-0217-0
ISBN-13 : 978-2-8097-0217-0
Date de parution : novembre 2010

Si la Chine est presque de l’autre côté de la Terre, n’est-il pas naturel que les contes et leur morale s’y inversent ? Ce petit chaperon chinois n’a pas peur du loup !
Un livre accordéon qui joue en noir et rouge avec des papiers découpés à la chinoise.

Plus d’informations
Rat-m-a-dit-souple
Le Rat m’a dit

La véritable histoire de l’horoscope chinois

Collection(s) :

Auteur(s) : SELLIER Marie
Illustrateur(s) : LOUIS Catherine
48 pages / 14,50€
ISBN-10 : 2-87730-994-3
ISBN-13 : 978-2-87730-994-3
Date de parution : janvier 2008

Je vais vous raconter l’histoire des douze animaux de l’horoscope chinois.
Elle est vraie, je le sais, car je la tiens du rat qui y était.
Voilà ce que le rat m’a dit…

Plus d’informations
Ganesh
La Naissance de Ganesh

Collection(s) :

Auteur(s) : SELLIER Marie
Illustrateur(s) : LOUIS Catherine
40 pages / 13,50€
ISBN-10 : 87730-935-6
ISBN-13 : 978-2-87730-935-6
Date de parution : mars 2007

La légende de Ganesh, le dieu à tête d’éléphant, s’anime sous le crayon de Catherine Louis des chatoyantes couleurs de l’Inde.
Le jour se lève sur le mont Kailasha, la montagne sacrée des dieux hindous, et la jeune déesse Parvati s’éveille aux côtés de Shiva, son époux bien-aimé. Les oiseaux chantent mais Parvati soupire tristement : elle voudrait un enfant et Shiva n’en veut pas…

Plus d’informations
Premieres-lecons-de-chinois
Mes premières leçons de chinois

Collection(s) :

Auteur(s) : BRESNER Lisa
Illustrateur(s) : LOUIS Catherine
96 pages / 16,50€
ISBN-10 : 87730-926-4
ISBN-13 : 978-2-87730-926-4
Date de parution : février 2007

Pour apprendre le chinois sans chichis, voici cinq leçons sous le signe des cinq éléments : bois, feu, terre, métal et eau.

A partir de 9 ans

Plus d’informations
1er-livre-chinois
Mon premier livre de chinois

Collection(s) :

Auteur(s) : BRESNER Lisa
Illustrateur(s) : LOUIS Catherine
96 pages / 15,50€
ISBN-10 : 87730-696-8
ISBN-13 : 978-2-87730-696-6
Date de parution : septembre 2004

Apprendre le chinois, c’est un jeu d’enfant ! Fonctionnement des idéogrammes, prononciation, jeux : sous forme de cahier d’écolier, cette méthode fera le bonheur de tous ceux, petits et grands, qui font leurs premiers pas dans l’apprentissage de cette langue merveilleuse.

Plus d’informations
Liu-et-l-oiseau
Liu et l’oiseau

Collection(s) :

Auteur(s) : LOUIS Catherine
Illustrateur(s) : LOUIS Catherine
32 pages / 13,50€
ISBN-10 : 87730-679-8
ISBN-13 : 978-2-87730-679-9
Date de parution : octobre 2003

Liu part à la recherche de son grand-père, et ce sont les caractères chinois qui vont lui montrer le chemin. Un voyage de Petit Poucet à travers l’écriture chinoise, où l’enfant perçoit spontanément le passage de l’image au signe et à l’écriture.

Plus d’informations
Illustrateur suivant
MAK Alice
Illustrateur précédent
LEROT-CALVO Florence