rechercher
Recherche avancée
MURAKAMI Ryû
MURAKAMI_Ryu

Murakami Ryû est reconnu comme l’un des chefs de file de la littérature contemporaine japonaise. Après avoir étudié le design à l’université des Beaux-Arts de Tokyo, il publie en 1976 son premier roman, Bleu presque transparent, qui obtient la même année le prestigieux prix Akutagawa, l’équivalent du Goncourt au japon. La violence et l’érotisme de ce roman à la sensibilité « punk » firent sensation au Japon, avec près d’un million d’exemplaires vendus six mois après sa sortie en librairie. Dans son second roman, La guerre commence au-delà de la mer, il reprend les mêmes thèmes et décrit une société crépusculaire et corrompue promise à une fin prochaine. 1969 est une évocation plus légère, oscillant entre humour et nostalgie, des années de lycée de l’auteur, marquées par la culture pop et l’esprit contestataire des années 1960. Mais c’est dans Les Bébés de la consigne automatique que son talent se confirme et que sa renommée s’établit. Dans un style déroutant mêlant la poésie à des images de bande dessinée, avec une imagination foisonnante, Murakami offre une vision de cauchemar du Japon de la fin du vingtième siècle, et un reflet à peine déformé de notre monde moderne.

ouvrages
Monologues
MURAKAMI Ryû
Monologues sur le plaisir, la solitude et la mort

Ecstasy, Melancholie, Thanatos

972 pages / 23,50€
plus d’informations
Chansons-populaires-Poche
MURAKAMI Ryû
Chansons populaires de l’ère Showa
Collection(s) :

224 pages / 7,50€
plus d’informations
Love & pop Poche
MURAKAMI Ryû
Love & Pop
Collection(s) :

224 pages / 7,10€
plus d’informations
Chansons-populaires-de-l-ere-Showa
MURAKAMI Ryû
Chansons populaires de l’ère Showa
Collection(s) :

208 pages / 17,50€
plus d’informations
Thanatos-poche
MURAKAMI Ryû
Thanatos
Collection(s) :

288 pages / 7,60€
plus d’informations
Love-and-pop
MURAKAMI Ryû
Love & Pop
Collection(s) :

192 pages / 18€
plus d’informations
Melancholia-Poche
MURAKAMI Ryû
Melancholia
Collection(s) :

304 pages / 7,60€
plus d’informations
Ecstasy-poche
MURAKAMI Ryû
Ecstasy
Collection(s) :

384 pages / 8,60€
plus d’informations
Parasites-poche
MURAKAMI Ryû
Parasites
Collection(s) :

400 pages / 8,10€
plus d’informations
Thanatos
MURAKAMI Ryû
Thanatos
Collection(s) :

240 pages / 17,50€
plus d’informations
1969-Poche
MURAKAMI Ryû
1969
Collection(s) :

256 pages / 6,50€
plus d’informations
Lignes
MURAKAMI Ryû
Lignes
Collection(s) :

276 pages / 7,10€
plus d’informations
Melancholia
MURAKAMI Ryû
Melancholia
Collection(s) :

256 pages / 18,50€
plus d’informations
Ecstasy
MURAKAMI Ryû
Ecstasy
Collection(s) :

304 pages / 18,50€
plus d’informations
Miso-soup-Poche
MURAKAMI Ryû
Miso Soup
Collection(s) :

288 pages / 7,10€
plus d’informations
Raffles-hotel-Poche
MURAKAMI Ryû
Raffles Hotel
Collection(s) :

208 pages / 6,70€
plus d’informations
Parasites
MURAKAMI Ryû
Parasites
Collection(s) :

352 pages / 20€
plus d’informations
Kyoko-Poche
MURAKAMI Ryû
Kyoko
Collection(s) :

232 pages / 7,50€
plus d’informations
Lignes
MURAKAMI Ryû
Lignes
Collection(s) :

240 pages / 18,29€
plus d’informations
Miso soup
MURAKAMI Ryû
Miso soup
Collection(s) :

240 pages / 24€
plus d’informations
Bebes-de-la-consigne-poche
MURAKAMI Ryû
Les Bébés de la consigne automatique
Collection(s) :

526 pages / 10,70€
plus d’informations
Raffles hotel
MURAKAMI Ryû
Raffles Hotel
Collection(s) :

184 pages / 21€
plus d’informations
Guerre-commence
MURAKAMI Ryû
La guerre commence au-delà de la mer
Collection(s) :

200 pages / 6,60€
plus d’informations
Kyoko
MURAKAMI Ryû
Kyoko
Collection(s) :

216 pages / 23€
plus d’informations
Bleu-presque-transparent-poche
MURAKAMI Ryû
Bleu presque transparent
Collection(s) :

208 pages / 6,60€
plus d’informations
Bébés de la consigne automatique
MURAKAMI Ryû
Les Bébés de la consigne automatique
Collection(s) :

480 pages / 28€
plus d’informations
1969
MURAKAMI Ryû
1969
Collection(s) :

200 pages / 24€
plus d’informations
Monologues
Monologues sur le plaisir, la solitude et la mort

Ecstasy, Melancholie, Thanatos

Auteur(s) : MURAKAMI Ryû
Traducteur(s) : CARDONNEL Sylvain et HONNORÉ Patrick
972 pages / 23,50€ / ISBN-10 : 2.8097.0961.2
Date de parution : novembre 2013


Trois livres, trois « Monologues sur le plaisir, la lassitude et la mort » construits autour de trois personnages liés à une ville : une nymphomane dominatrice exerçant à Tokyo, une jeune actrice installée à Paris et un marginal errant dans New York.
Ce monologue aux confins de la folie, de la sujétion et de l’anéantissement de soi est à couper le souffle.(Raphaëlle Leyris, Les Inrockuptibles)

Par-delà le monde contemporain, c’est à une véritable archéologie du sentiment amoureux, du désir, de la passion et de la jalousie que se livre Murakami : proprement envoûtant. (François Kasbi, Le Magazine littéraire)

Plus d’informations
Chansons-populaires-Poche
Chansons populaires de l’ère Showa

Collection(s) :

Auteur(s) : MURAKAMI Ryû
Traducteur(s) : CARDONNEL Sylvain
224 pages / 7,50€ / ISBN-10 :
Date de parution : septembre 2013


Murakami Ryû continue, avec un humour décapant et désespéré, de tirer sur les ombres, les « cauchemars climatisés » de la modernité. Bien loin de l’univers de son homonyme Haruki Murakami, il s’emploie à nous mener jusqu’à un train fantôme traversant les ténèbres, où même les rires échouent à couvrir la terreur des passagers (Xavier Lapeyroux, Le Monde diplomatique).

Plus d’informations
Love & pop Poche
Love & Pop

Collection(s) :

Auteur(s) : MURAKAMI Ryû
Traducteur(s) : CARDONNEL Sylvain
224 pages / 7,10€ / ISBN-10 :
Date de parution : août 2011


Murakami aborde ici une forme de prostitution propre au Japon, dont il avait déjà fait le sujet troublant de son film Tôkyô Decadence. Des lycéennes acceptent des rendez-vous avec des inconnus pour pouvoir s’acheter des produits de marque. Le roman raconte la journée d’une jeune fille qui, désirant absolument s’offrir une topaze impériale, accepte coup sur coup deux rendez-vous avec des hommes. Mais les rencontres ne vont pas se passer comme elle l’avait prévu.

Plus d’informations
Chansons-populaires-de-l-ere-Showa
Chansons populaires de l’ère Showa

Collection(s) :

Auteur(s) : MURAKAMI Ryû
Traducteur(s) : CARDONNEL Sylvain
208 pages / 17,50€ / ISBN-10 : 2.8097.0281.1
Date de parution : août 2011


Six jeunes paumés dépourvus d’émotions et de buts dans la vie entrent en guerre avec six femmes trentenaires, divorcées en manque d’amour, dans une spirale de violence qui voit les cadavres s’accumuler avant de culminer dans une explosion (presque) atomique qui raye de la carte toute une ville près de Tôkyô.
Murakami a écrit une fable très noire, en forme de karaoké littéraire, jouant avec les références aux mangas, à la culture urbaine et aux chansons populaires japonaises de la seconde moitié du XXe siècle.

Plus d’informations
Thanatos-poche
Thanatos

Collection(s) :

Auteur(s) : MURAKAMI Ryû
Traducteur(s) : HONNORÉ Patrick
288 pages / 7,60€ / ISBN-10 :
Date de parution : janvier 2009


Thanatos est le dernier volet de la trilogie des Monologues sur le plaisir, la lassitude et la mort et en fournit en quelque sorte la clé. A l’opposé d’une lecture voyeuriste, les relations sadomasochistes y apparaissent comme le miroir grossissant de tensions sociales poussées à leur paroxysme.

Plus d’informations
Love-and-pop
Love & Pop

Collection(s) :

Auteur(s) : MURAKAMI Ryû
Traducteur(s) : CARDONNEL Sylvain
192 pages / 18€ / ISBN-10 : 8097-0078-7
Date de parution : janvier 2009


Murakami aborde ici une forme de prostitution propre au Japon, dont il avait déjà fait le sujet troublant de son film Tôkyô Decadence. Des lycéennes acceptent des rendez-vous avec des inconnus pour pouvoir s’acheter des produits de marque. Le roman raconte la journée d’une jeune fille qui, désirant absolument s’offrir une topaze impériale, accepte coup sur coup deux rendez-vous avec des hommes. Mais les rencontres ne vont pas se passer comme elle l’avait prévu…

Plus d’informations
Melancholia-Poche
Melancholia

Collection(s) :

Auteur(s) : MURAKAMI Ryû
Traducteur(s) : CARDONNEL Sylvain
304 pages / 7,60€ / ISBN-10 :
Date de parution : mars 2007


Yazaki se confie à Michiko, une journaliste japonaise installée à New York. Pourquoi a-t-il été SDF? Quelle est la nature de la passion jalouse et dévorante qui l’a lié à Reiko et dont il prétend avoir réussi à guérir?
Réflexion sur les métaphores du désir, de la jouissance et de la souffrance, Melancholia décrit le lent processus de fascination exercé par le récit de Yazaki sur Michiko.
Melancholia est le deuxième volume de la trilogie des Monologues sur le plaisir, la lassitude et la mort.

Plus d’informations
Ecstasy-poche
Ecstasy

Collection(s) :

Auteur(s) : MURAKAMI Ryû
Traducteur(s) : CARDONNEL Sylvain
384 pages / 8,60€ / ISBN-10 :
Date de parution : mars 2006


« Et toi, tu sais pourquoi Van Gogh s’est taillé une oreille »
C’est par cette énigme que Miyashita, le je fragile de l’histoire, va se laisser entraîner dans un autre jeu – qui lui sera fatal – de relations sadomasochistes. En un crescendo terrifiant, il ira jusqu’au point de non-retour.
Ecstasy est le premier volume de la trilogie des Monologues sur le plaisir, la lassitude et la mort.

Plus d’informations
Parasites-poche
Parasites

Collection(s) :

Auteur(s) : MURAKAMI Ryû
Traducteur(s) : CARDONNEL Sylvain
400 pages / 8,10€ / ISBN-10 :
Date de parution : février 2005


Un jeune homme, Uehara, vit en reclus dans son appartement jusqu’au jour où sa mère lui achète un ordinateur portable. Via l’Internet, il entre en relation avec Inter-Bio, une organisation qui le persuade qu’il est investi du droit de détruire ses semblables. Dans ce roman qui brasse biotechnologies, manipulations informatiques, attentats terroristes, meurtres rituels, une histoire porteuse d’espoir nous est relatée: celle d’un homme qui cherche, et trouve, un sens à son existence.

Plus d’informations
Thanatos
Thanatos

Collection(s) :

Auteur(s) : MURAKAMI Ryû
Traducteur(s) : HONNORÉ Patrick
240 pages / 17,50€ / ISBN-10 : 2-87730-767-0
Date de parution : février 2005


Thanatos est le dernier volet de la trilogie des Monologues sur le plaisir, la lassitude et la mort et en fournit en quelque sorte la clé. A l’opposé d’une lecture voyeuriste, les relations sadomasochistes y apparaissent comme le miroir grossissant de tensions sociales poussées à leur paroxysme.

Plus d’informations
1969-Poche
1969

Collection(s) :

Auteur(s) : MURAKAMI Ryû
Traducteur(s) : BOUVIER Jean-Christian
256 pages / 6,50€ / ISBN-10 :
Date de parution : mars 2004


Murakami raconte le roman de ses années de lycée en cette belle année 1969, quand la jeunesse lisait Rimbaud en écoutant Iron Butterfly, en rêvant de révolution et de filles. Sous la forme d’un bréviaire ironique de la culture pop des années soixante, il décrit les péripéties d’une adolescence mouvementée allant toujours à l’essentiel: le désir, la révolte, l’amour. « Je n’ai pas renoncé au rêve d’une fête qui n’aurait pas de fin. »

Plus d’informations
Lignes
Lignes

Collection(s) :

Auteur(s) : MURAKAMI Ryû
Traducteur(s) : CARDONNEL Sylvain
276 pages / 7,10€ / ISBN-10 :
Date de parution : août 2003


« Lignes est une vision réaliste et prémonitoire…
Précis, tranchant, au-delà du bien et du mal, cet univers est notre quotidien » (Hugo Marsan, Le Monde).
L’espace d’une nuit, vingt trajectoires se croisent dans la mégapole de Tôkyô, rencontres de hasard cousues l’une à l’autre par la violence, laissant au lecteur stupéfait une douloureuse impression de vertige.

Plus d’informations
Melancholia
Melancholia

Collection(s) :

Auteur(s) : MURAKAMI Ryû
Traducteur(s) : CARDONNEL Sylvain
256 pages / 18,50€ / ISBN-10 : 2-87730-670-4
Date de parution : août 2003


Yazaki se confie à Michiko, une journaliste japonaise installée à New York.
Pourquoi a-t-il été SDF ? Quelle est la nature de la passion jalouse et dévorante qui l’a lié à Reiko et dont il prétend avoir réussi à guérir ?
Réflexion sur les métaphores du désir, de la jouissance et de la souffrance, Melancholia décrit le lent processus de fascination exercé par le récit de Yazaki sur Michiko.

Plus d’informations
Ecstasy
Ecstasy

Collection(s) :

Auteur(s) : MURAKAMI Ryû
Traducteur(s) : CARDONNEL Sylvain
304 pages / 18,50€ / ISBN-10 : 2-87730-641-0
Date de parution : mars 2003


« Et toi, tu sais pourquoi Van Gogh s’est taillé une oreille ? »
C’est par cette énigme que Miyashita, le je fragile de l’histoire, va se laisser entraîner dans un autre jeu – qui lui sera fatal – de relations sadomasochistes.
Aspiré malgré lui, comme dans un jeu vidéo, par la recherche vertigineuse du plaisir, il ira en un crescendo terrifiant jusqu’au point de non-retour.

Plus d’informations
Miso-soup-Poche
Miso Soup

Collection(s) :

Auteur(s) : MURAKAMI Ryû
Traducteur(s) : ATLAN Corinne
288 pages / 7,10€ / ISBN-10 :
Date de parution : février 2003


Kenji, un jeune Japonais de vingt ans, gagne sa vie en guidant des touristes dans le quartier louche de Kabukicho, à Tôkyô. C’est en compagnie de Frank qu’il parcourt durant trois nuits les lieux de plaisir de Shinjuku: trois nuits de folie et de terreur auprès d’un meurtrier avec qui il joue au chat et à la souris. Un roman partagé entre pitié, dégoût et fascination, dont la langue traduit « les cris et chuchotements de ceux qui suffoquent, privés de mots ».

Plus d’informations
Raffles-hotel-Poche
Raffles Hotel

Collection(s) :

Auteur(s) : MURAKAMI Ryû
Traducteur(s) : ATLAN Corinne
208 pages / 6,70€ / ISBN-10 :
Date de parution : février 2002


Autour de la figure centrale du Raffles Hotel, symbole d’un monde nostalgique qui n’est plus, se croisent des existences vécues ou simplement rêvées. Kariya, un photographe désabusé, et Takeo, un jeune aventurier venu chercher fortune à Singapour, y rencontrent Moeko, une actrice fragile et excentrique. Ce pourrait être un roman d’amour teinté de désillusions, mais Murakami brouille à dessein les pièces d’un puzzle onirique que le lecteur devra compléter lui-même.

Plus d’informations
Parasites
Parasites

Collection(s) :

Auteur(s) : MURAKAMI Ryû
Traducteur(s) : CARDONNEL Sylvain
352 pages / 20€ / ISBN-10 : 87730-587-2
Date de parution : février 2002


Uehara croit abriter en son corps un parasite avec lequel il vit en symbiose. Par le biais d’Internet, il entre en relation avec une organisation qui le persuade que ce ver est le signe qu’il a été choisi pour accomplir une mission : détruire l’espèce humaine. Un roman très dense, et pas si noir qu’on pourrait le croire, sur un jeune reclus qui part à la rencontre de lui-même et des autres.

Plus d’informations
Kyoko-Poche
Kyoko

Collection(s) :

Auteur(s) : MURAKAMI Ryû
Traducteur(s) : ATLAN Corinne
232 pages / 7,50€ / ISBN-10 :
Date de parution : août 2000


Dans ce roman, Murakami a voulu écrire, selon ses propres termes, un « roman sans drogue, sans violence et sans sexe, sur la renaissance et l’espoir ». Kyoko a 21 ans. Elle est venue à New York à la recherche d’un souvenir d’enfance. Dans cette histoire d’un voyage à travers les Etats-Unis, l’auteur donne tour à tour la parole aux différents personnages qu’elle croise. Obstinée et ingénue, animée d’un surprenant enthousiasme pour la vie, Kyoko les entraîne malgré eux dans son sillage.

Plus d’informations
Lignes
Lignes

Collection(s) :

Auteur(s) : MURAKAMI Ryû
Traducteur(s) : CARDONNEL Sylvain
240 pages / 18,29€ / ISBN-10 : 87730-506-6
Date de parution : août 2000


Dans ce roman polyphonique, à la structure éclatée, Murakami déroule inexorablement les destins d’êtres enfermés dans leur solitude et qui n’ont que leur désespoir à échanger. L’espace d’une nuit, vingt trajectoires se croisent dans la mégapole de Tôkyô, rencontres de hasard cousues l’une à l’autre par la violence, laissant au lecteur stupéfait une douloureuse impression de vertige.

Plus d’informations
Miso soup
Miso soup

Collection(s) :

Auteur(s) : MURAKAMI Ryû
Traducteur(s) : ATLAN Corinne
240 pages / 24€ / ISBN-10 : 2877304256
Date de parution : mars 1999


Kenji, un jeune Japonais de vingt ans, gagne sa vie en guidant des touristes dans le quartier louche de Kabukicho, à Tôkyô. C’est en compagnie de Frank qu’il parcourt durant trois nuits les lieux de plaisir de Shinjuku : trois nuits de folie et de terreur auprès d’un meurtrier avec qui il joue au chat et à la souris. Un roman partagé entre pitié, dégoût et fascination, dont la langue traduit « les cris et les chuchotements de ceux qui suffoquent, privés de mots ».

Plus d’informations
Bebes-de-la-consigne-poche
Les Bébés de la consigne automatique

Collection(s) :

Auteur(s) : MURAKAMI Ryû
Traducteur(s) : ATLAN Corinne
526 pages / 10,70€ / ISBN-10 :
Date de parution : mai 1998


Hashi et Kiku, deux bébés abandonnés dans une consigne de gare, passent leur petite enfance dans un orphelinat. La recherche de leur identité les entraînera dans les bas-fonds de Tôkyô, où Hashi se prostitue avant de devenir un chanteur de rock adulé, tandis que Kiku, champion de saut à la perche, se retrouve en prison pour parricide.

Plus d’informations
Raffles hotel
Raffles Hotel

Collection(s) :

Auteur(s) : MURAKAMI Ryû
Traducteur(s) : ATLAN Corinne
184 pages / 21€ / ISBN-10 : 2877303624
Date de parution : février 1998


Autour de la figure centrale du Raffles Hotel, symbole d’un monde nostalgique qui n’est plus, se croisent des existences vécues ou simplement rêvées. Kariya, un photographe désabusé, et Takeo, un jeune aventurier venu chercher fortune à Singapour, y rencontrent Moeko, une actrice fragile et excentrique. Ce pourrait être un roman d’amour teinté de désillusion, mais Murakami Ryû brouille à dessein les pièces d’un puzzle onirique que le lecteur devra compléter lui-même.

Plus d’informations
Guerre-commence
La guerre commence au-delà de la mer

Collection(s) :

Auteur(s) : MURAKAMI Ryû
Traducteur(s) : OKAMOTO Claude
200 pages / 6,60€ / ISBN-10 :
Date de parution : janvier 1998


Comme un prolongement de Bleu presque transparent dont il reprend les mêmes thèmes, Murakami Ryû poursuit le roman de cette génération perdue et désillusionnée dont il avait commencé le portrait, pour décrire une société crépusculaire violente et corrompue, promise à une fin prochaine.

Plus d’informations
Kyoko
Kyoko

Collection(s) :

Auteur(s) : MURAKAMI Ryû
Traducteur(s) : ATLAN Corinne
216 pages / 23€ / ISBN-10 : 2877302873
Date de parution : janvier 1997


Dans son roman le plus récent, Murakami a voulu écrire un « roman sans drogue, sans violence et sans sexe, sur la renaissance et l’espoir ».
Kyoko a vingt ans. Obstinée et ingénue, animée d’un surprenant enthousiasme pour la vie, elle entraîne, malgré eux, les différents personnages qu’elle croise dans son sillage.
Véritable quête intérieure, dans un monde multiracial en proie à la violence, Kyoko est un roman initiatique. Un conte moderne dont la justesse de ton et la sobriété de langage réussissent à maintenir le lecteur dans un perpétuel état d’alerte et d’émotion.

Plus d’informations
Bleu-presque-transparent-poche
Bleu presque transparent

Collection(s) :

Auteur(s) : MURAKAMI Ryû
Traducteur(s) : MOREL Guy et BELMONT Georges
208 pages / 6,60€ / ISBN-10 :
Date de parution : janvier 1997


Bleu presque transparent relate, en une succession de courts chapitres, quelques journées dans la vie d’un groupe d’adolescents. Dans Tôkyô oppressante et triste, Ryû, Kei, Okinawa payent, dans leur corps qu’ils ruinent avec constance, l’absence d’âme d’une société. Et leur déchéance possède la couleur du bleu presque transparent de la pureté.

Plus d’informations
Bébés de la consigne automatique
Les Bébés de la consigne automatique

Collection(s) :

Auteur(s) : MURAKAMI Ryû
Traducteur(s) : ATLAN Corinne
480 pages / 28€ / ISBN-10 : 2877302628
Date de parution : décembre 1996


Le destin de deux « frères », Hashi et Kiku, deux bébés abandonnés dans une consigne de gare. La recherche de leur identité les entraînera dans les bas-fonds de Tôkyô où Hashi se prostitue avant de devenir un chanteur de rock adulé tandis que Kiku, champion de saut à la perche, se retrouve en prison pour parricide. Dans un style déroutant mêlant la poésie à des images de bandes dessinées, Murakami nous offre une vision drôle et noire de cette fin de siècle qui abandonne ses Enfants tristes.

Plus d’informations
1969
1969

Collection(s) :

Auteur(s) : MURAKAMI Ryû
Traducteur(s) : BOUVIER Jean-Christian
200 pages / 24€ / ISBN-10 : 2877302326
Date de parution : août 1995


« 1969. Annulation des examens d’entrée à l’université de Tôkyô. Les Beatles sortent Yellow Submarine et Abbey Road… 1969 c’est aussi l’année où je passe en terminale dans mon lycée de province dans une petite ville du Kyûshû connue pour sa base militaire. »
L’auteur raconte, sous une forme romancée et humoristique, ses souvenirs de lycéen provincial au Japon en cette belle année 1969, en rêvant de révolution et de filles.

Plus d’informations
Auteur suivant
MURAMATSU Tomomi
Auteur précédent
MUKÔDA Kuniko