rechercher
Recherche avancée
SHIGA Izumi
Quand le ciel pleut d’indifférence
Quand le ciel pleut d'indifférence.indd

Roman traduit du japonais par Elisabeth Suetsugu

Collection(s) Littérature
Japon

Auteur(s) : SHIGA Izumi
Traducteur(s) : SUETSUGU Elisabeth

Langue originale : Japonais
128 pages
14€
ISBN-13 : 978-2-8097-1413-5
Date de parution : mars 2019


Version numérique

Un homme parcourt les rues désertes et les jardins vides d’une petite ville proche de Fukushima, les poches remplies de nourriture pour les chats et les chiens livrés à eux-mêmes. Ce promeneur solitaire est revenu dans son pays natal pour prendre soin de sa mère, à la recherche de souvenirs éparpillés autour d’un amour d’enfance. Pour lui, la catastrophe a déjà eu lieu, il y a trente ans. Au cœur du roman surgit l’image magnifique d’un paon dont la beauté recèle un effroi mystérieux car il est associé à un drame dont l’homme porte la responsabilité – un secret de famille bouleversant. Le moment est venu pour lui de cesser de fuir pour tenter de réparer le passé et se réconcilier avec soi-même.

retour