Sélectionnés par Ôoka Makoto
Traduit par Yves-Marie Allioux et Dominique Palmé
« Les 55 poètes dont les oeuvres figurent dans ce recueil sont, en toute objectivité, les plus éminents représentants de la poésie japonaise contemporaine. C’est évidemment au lecteur que revient la liberté d’apprécier les 101 poèmes présentés ici, mais une chose est sûre : on a retenu, pour chaque auteur, le texte qui semblait mettre le mieux en valeur l’originalité de son écriture. Des œuvres majeures qui eurent un grand retentissement à l’époque de leur publication, au point d’alimenter les polémiques, et qui marquent des étapes essentielles dans l’évolution de la poésie au cours des dernières décennies. »
La presse en parleRésistances, conflits et réconciliations
Regards croisés sur les maux et les idéologies de l’industrialisation autour de l’ère Meiji
Anthologie de nouvelles coréennes contemporaines
Chine, Japon, Inde
Chine, Japon, Inde
Chine, Corée du Sud, Japon, Inde
Chine, Japon, Inde
Anthologie de nouvelles coréennes contemporaines
Expérience et récit du changement de culture entre le Japon et l’Occident
Discours et débats
Texte et image en Chine et au Japon
Reflets du Japon ancien et moderne
Histoires, adresses, tarifs et spécialités des courtisanes de Paris
Enseigné par des Chats Maîtres de Zen
Etudes sur le Japon et la Chine