rechercher
Recherche avancée
XU Zhiyuan
Etranger dans mon pays
Etranger dans mon pays

Traduit du chinois par Nicolas Ruiz-Lescot

Collection(s) Littérature
Chine

Auteur(s) : XU Zhiyuan
Traducteur(s) : Nicolas Ruiz-Lescot

Langue originale : Chinois
320 pages
20€
ISBN-13 : 978-2-8097-1373-2
Date de parution : novembre 2019


Moi-même, combien de fois me suis-je senti étranger dans ce pays ?
Un grand écrivain voyageur prend la tangente du Nord-Est au Sud-Ouest de la Chine et trace, sur un ton vif, souvent narquois et parfois iconoclaste, un portrait inoubliable de la Chine d’aujourd’hui.
Il discute dans les cafés, au hasard des rencontres, avec les oubliés d’un futur radieux, déboussolés par les bouleversements du pays, mais aussi patrons et étudiants, intellectuels, ouvriers, ceux qui ont la fièvre d’entreprendre. Il fait un bout de chemin en compagnie d’artistes et écrivains célèbres, avec qui il disserte sur l’histoire des idées ou la peinture, avant que leurs trajectoires ne divergent. Comme si ce continent immense était devenu pour lui un « jardin aux sentiers qui bifurquent » et que c’était en prenant les chemins de traverse qu’on le comprenait le mieux.

retour