rechercher
Recherche avancée
XINRAN
Mémoire de Chine
Memoire-de-Chine

Traduit de l’anglais par Prune Cornet



Chine

Auteur(s) : XINRAN
Traducteur(s) : CORNET Prune

Langue originale : Chinois
672 pages
23,50€
ISBN-10 : 2-8097-0149-4
ISBN-13 : 9782809701494
Date de parution : janvier 2010


Mémoire de Chine est la confession d’une génération dont l’histoire n’a jamais été racontée. Grands-parents et arrière-grands-parents décrivent avec leurs propres mots – pour la première et peut-être la dernière fois – les transformations qui ont définitivement changé la Chine au cours du siècle passé. Ce livre est à la fois un voyage à travers le temps et l’espace, et un mémorial dressé à ceux qui ont vécu guerres, insurrections, persécution, invasions, révolutions, famines, modernisation, occidentalisation, et qui ont survécu pour entrer dans le XXIe siècle.
Xinran a pacouru toute la Chine, des métropoles aux provinces les plus reculées. Elle a rencontré une génération chez qui l’idée de culpabilité collective est très profondément ancrée, et pour qui la liberté d’expression est un étrange et dangereux concept. Ils ont parlé de leurs vies, leurs espoirs, leurs peurs et leurs luttes, de ce qu’ils ont vu et ressenti à propos de tous les événements auxquels ils ont assisté.
En donnant voix à une génération oubliée, ce livre révèle l’histoire secrète de la Chine et de son peuple. Comme le dit Xinran, il a pour but « d’aider notre futur à comprendre notre passé ».


Du même auteur
Parlez-moi d'amour
XINRAN
Parlez-moi d’amour
Collection(s) :

400 pages / 23,50€
plus d’informations
Enfant unique Poche
XINRAN
L’Enfant unique
Collection(s) :

464 pages / 9,50€
plus d’informations
Enfant-unique
XINRAN
L’Enfant Unique
Collection(s) :

384 pages / 23,00€
plus d’informations
Memoire-de-Chine-Poche
XINRAN
Mémoire de Chine
Collection(s) :

720 pages / 12,50€
plus d’informations
Messages-de-meres-inconnues-poche
XINRAN
Messages de mères inconnues
Collection(s) :

368 pages / 8€
plus d’informations
Funerailles-celestes-poche
XINRAN
Funérailles célestes
Collection(s) :

224 pages / 8€
plus d’informations
Baguettes-chinoises-poche
XINRAN
Baguettes chinoises
Collection(s) :

352 pages / 8,10€
plus d’informations
Messages-de-meres-inconnues
XINRAN
Messages de mères inconnues
Collection(s) :

296 pages / 19,00€
plus d’informations
Baguettes-chinoises
XINRAN
Baguettes chinoises
336 pages / 19€
plus d’informations
Chinoises_poche
XINRAN
Chinoises
Collection(s) :

352 pages / 8,00€
plus d’informations
Funeraillescelestes
XINRAN
Funérailles célestes
192 pages / 17€
plus d’informations
Chinoises
XINRAN
Chinoises
336 pages / 19€
plus d’informations
retour