rechercher
Recherche avancée
Chine   >   Général
Collections
thématiques
Tout afficher
Pousse pousse
LAO She
Le Pousse-pousse
Collection(s) :
224 pages / 17€
plus d’informations
A mari jaloux femme fidèle
LI YU
A mari jaloux femme fidèle
Collection(s) :
240 pages / 18€
plus d’informations
Quatre brigands du Huabei
GU Long
Les quatre brigands du Huabei
Collection(s) :
288 pages / 19€
plus d’informations
Biographie des regrets éternels
Biographies des regrets éternels

Biographies de chinois illustres

Collection(s) :
208 pages / 14€
plus d’informations
Huit dragons de jade
DELTEIL Gérard
Les huit dragons de Jade
Collection(s) :
256 pages / 16€
plus d’informations
Cheval de jade
ANONYME
Le Cheval de jade

Quatre récits chinois du XVIIe siècle

Collection(s) :
208 pages / 14€
plus d’informations
Contes étranges du cabinet Leao
PU Songling
Contes étranges du cabinet Leao
176 pages / 16€
plus d’informations
Pousse pousse
Le Pousse-pousse

Collection(s) :
Auteur(s) : LAO She
Traducteur(s) : CHENG François et Anne
224 pages / 17€
ISBN-10 : 2877300331
ISBN-13 : 978-2877300339
Date de parution : janvier 1990


Le Pousse-pousse, le plus célèbre roman de Lao She (1899-1966), ce sont les aventures de Siang-tse le Chameau dont la grande ambition est de posséder son propre pousse-pousse.
C’est aussi le roman du petit peuple de Pékin que Lao She fait vivre, le Pékin des années vingt et trente, celui des colporteurs, des petits métiers, avec leur langue savoureuse, leurs misères et leurs fêtes.

Plus d’informations
A mari jaloux femme fidèle
A mari jaloux femme fidèle

Collection(s) :
Auteur(s) : LI YU
240 pages / 18€
ISBN-10 : 2877300501
ISBN-13 : 978-2877300506
Date de parution : janvier 1990


Ces six contes de Li Yu (1610-1680) connurent en leur temps (en dépit de la censure) un succès considérable.
Ces histoires de femmes jalouses, de maris trompés, d’intrigues amoureuses dans lesquelles ce grand lettré maniait l’humour et l’ironie, donnent un avant-goût de son célèbre roman érotique, Le Roupoutuan (De la chair à l’extase).

Plus d’informations
Quatre brigands du Huabei
Les quatre brigands du Huabei

Collection(s) :
Auteur(s) : GU Long
Traducteur(s) : CORNIOT Christine
288 pages / 19€
ISBN-10 : 87730-043-9
ISBN-13 : 978-2-87730-043-8
Date de parution : janvier 1990


Wang Dong, Kouo Dalou, Lin Taiping et l’Hirondelle sont « les quatre brigands du Huabei », ou plutôt quatre larrons de fortune vivant de joyeuses et mémorables aventures, soudés par une grande et extraordinaire amitié. Ils auront à affronter des secrets, des voleurs, mais encore des fantômes. Car ne l’oublions pas, il s’agit ici de fantastique où le surnaturel a la part belle. Ce roman qui vient en droite ligne des grands romans de brigands chinois puise largement dans la tradition des récits fantastiques de la Chine ancienne.

Plus d’informations
Biographie des regrets éternels
Biographies des regrets éternels

Biographies de chinois illustres

Collection(s) :
Traducteur(s) : PIMPANEAU Jacques
208 pages / 14€
ISBN-10 : 2-87730-011-0
ISBN-13 : 978-2-87730-011-7
Date de parution : janvier 1989


Empereurs, courtisanes, assassins, portefaix, jardiniers, amoureuses ou poètes. Vingt-six biographies : vies exemplaires, portraits émouvants ou anecdotes célèbres écrites avec la saveur poétique et le raffinement des plus belles fictions de Borges.

Plus d’informations
Huit dragons de jade
Les huit dragons de Jade

Collection(s) :
Auteur(s) : DELTEIL Gérard
256 pages / 16€
ISBN-10 : 87730-013-7
ISBN-13 : 978-2-87730-013-7
Date de parution : janvier 1989


Les Triades de Hong-Kong s’intéressent à l’héritage de la tante Zhu, un Garde Rouge retrouve la mémoire à Canton et la belle et troublante Kouei Houa fait de curieuses révélations dans un temple Taoïste.
« Un roman qui se lit avec jubilation » (Le Monde).

Plus d’informations
Cheval de jade
Le Cheval de jade

Quatre récits chinois du XVIIe siècle

Collection(s) :
Auteur(s) : ANONYME
Traducteur(s) : LANSELLE Rainier
208 pages / 14€
ISBN-10 : 87730-102-8
ISBN-13 : 978-2-87730-102-2
Date de parution : janvier 1987


Toujours caustiques, souvent satiriques, parfois licencieux :
– La belle et le lettré
– Le cheval de jade
– Le châtiment du parasite
– Les latrines de la fortune

Plus d’informations
Contes étranges du cabinet Leao
Contes étranges du cabinet Leao

Collection(s) : ,
Auteur(s) : PU Songling
Traducteur(s) : LALOY Louis
176 pages / 16€
ISBN-10 : 2-87730-025-0
ISBN-13 : 978-2-87730-025-4
Date de parution : janvier 1985


Ces vingt contes étranges, magiques, où tout se déploie dans la séduction et se résout comme par enchantement avec humour et ironie, ont rendu célèbre Pou Song Ling (1640-1715) surnommé « L’immortel en exil ».

Plus d’informations