rechercher
Recherche avancée
Sciences humaines
Regards-sur-la-metaphore
Regards sur la métaphore, entre Orient et Occident
Collection(s) :

328 pages / 19,50€
plus d’informations
Japon-Pluriel-7
Japon pluriel 7
Collection(s) :

512 pages / 20€
plus d’informations
Chine-AFP
DONNET Pierre-Antoine
Chine, 30 ans de photographies de l’Agence France-Presse
Collection(s) :

288 pages / 24,90€
plus d’informations
Vie-quotidienne-en-Chine-Poche
GERNET Jacques
La vie quotidienne en Chine

à la veille de l’invasion mongole (1250-1276)

Collection(s) :

432 pages / 9,70€
plus d’informations
Societejaponaisedevantmontee
La Société japonaise devant la montée du militarisme

Culture populaire et contrôle social dans les années 1930

Collection(s) :

240 pages / 18€
plus d’informations
Genie-de-la-Chine-couv
TEMPLE Robert
Le génie de la Chine

3000 ans de découvertes et d’inventions

Collection(s) :

29 pages / €
plus d’informations
Aung San Suukyi Poche
BUHRER Jean-Claude et LEVENSON Claude B.
Aung San Suu Kyi, demain la Birmanie
Collection(s) : ,

320 pages / 9,20€
plus d’informations
Du-visible-au-lisible
COLLECTIF
Du visible au lisible

Texte et image en Chine et au Japon

Collection(s) :

208 pages / 19.3€
plus d’informations
Sur-les-pas2
SHI Baoxiu
Sur les pas de Marco Polo

Voyage au coeur de l’Asie centrale

Collection(s) :

232 pages / 24,90€
plus d’informations
Langue-Lecture-Ecole-Japon
Langue, lecture et école au Japon

Discours et débats

Collection(s) :

404 pages / 20€
plus d’informations
Japonpluriel6
Japon pluriel 6
Collection(s) :

488 pages / 20€
plus d’informations
Bangkok-la-nuit
COMPAIN Florence et PAYEN Cyril
Bangkok, la nuit
Collection(s) :

168 pages / 17€
plus d’informations
architecture-new
COLLECTIF
L’Architecture chinoise
Collection(s) :

370 pages / 35,50€
plus d’informations
la-modernite-a-l-horizon-tschudin
La Modernité à l’horizon

La culture populaire dans le Japon des années vingt

Collection(s) :

256 pages / 18€
plus d’informations
Bambou
BUISSON Dominique
L’esprit du bambou
Collection(s) :

240 pages / 30,50€
plus d’informations
cachemire
ARPI Claude
Cachemire, le paradis perdu
Collection(s) :

580 pages / 21,80€
plus d’informations
Japonpluriel5
Japon pluriel 5
Collection(s) :

472 pages / 20€
plus d’informations
Eloge_des_sources
COLLECTIF
Eloge des sources

Reflets du Japon ancien et moderne

Collection(s) :

600 pages / 20.3€
plus d’informations
Asie-en-nous
GARRIGUE Anne
L’Asie en nous
Collection(s) :

304 pages / 19,30€
plus d’informations
Samourais2
KURE Mitsuo
Samouraïs
Collection(s) :

192 pages / 35€
plus d’informations
Tentationdelafrance
La tentation de la France, la tentation du Japon

Regards croisés

Collection(s) :

264 pages / 19,50€
plus d’informations
Tuilesintactes
BRESNER Lisa
Tuiles intactes et jades brisés
Collection(s) :

176 pages / 13,70€
plus d’informations
Chinoises
XINRAN
Chinoises
Collection(s) :

336 pages / 19€
plus d’informations
Daruma12-13
Revue Daruma n°12/13

Revue internationale d’études japonaises

Collection(s) :

382 pages / 19€
plus d’informations
Homo Japonicus Poche
JOLIVET Muriel
Homo Japonicus
Collection(s) :

592 pages / 11,20€
plus d’informations
RouagesduYiJing
JAVARY Cyrille
Les Rouages du Yi Jing
132 pages / 10,50€
plus d’informations
Daruma10-11
Revue Daruma n°10/11

Revue internationale d’études japonaises

Collection(s) :

392 pages / 19,06€
plus d’informations
Japonpluriel4
Japon pluriel 4
Collection(s) :

376 pages / 18€
plus d’informations
Fengshui
OBRINGER Frédéric
Fengshui – L’art d’habiter la terre
120 pages / 10,50€
plus d’informations
Bhoutan
DOMPNIER Robert
Bhoutan, royaume hors du temps
Collection(s) :

272 pages / 21€
plus d’informations
Regards-sur-la-metaphore
Regards sur la métaphore, entre Orient et Occident

Collection(s) :

328 pages / 19,50€
ISBN-10 : 8097-0084-8
ISBN-13 : 978-2-8097-0084-8
Date de parution : février 2009


Les quinze articles présentés ici, issus d’un séminaire tenu à l’Université Paris 7, étudient le fonctionnement de la métaphore et des figures voisines (comparaison, métonymie, procédés propres aux littératures chinoise et japonaise) tout au long de leur histoire. Ils interrogent la place de la métaphore dans la création littéraire en Chine et au Japon, entre le génie de l’invention et le tropisme du genre.

Plus d’informations
Japon-Pluriel-7
Japon pluriel 7

Collection(s) :

512 pages / 20€
ISBN-10 : 2-80970-002-2
Date de parution : juin 2008


Depuis plus d’un siècle, le Japon est pour l’Occident un objet de constante curiosité. Une curiosité qui pourtant ne s’aventure que rarement au-delà des clichés et des commentaires superficiels suscités par l’actualité. Japon Pluriel présente les contributions de chercheurs réunis à l’occasion des colloques bi-annuels organisés par la Société française des études japonaises. Familiers de la culture et de la langue japonaises, ils apportent un jour nouveau sur de nombreux domaines : histoire et société, économie, arts plastiques, littérature, religion, linguistique.

Plus d’informations
Chine-AFP
Chine, 30 ans de photographies de l’Agence France-Presse

Collection(s) :

Auteur(s) : DONNET Pierre-Antoine
288 pages / 24,90€
ISBN-10 : 2-8097-0026-8
ISBN-13 : 978-2-8097-0026-8
Date de parution : mai 2008


Puisées dans les archives de l’Agence France-Presse, ces images décryptent la fulgurante transformation sociale, politique et économique que connaissent les Chinois des villes et des campagnes. Trois cents photographies, par une des plus grandes agences de presse mondiales, pour découvrir et comprendre les multiples facettes de la Chine d’hier et de demain.

Plus d’informations
Vie-quotidienne-en-Chine-Poche
La vie quotidienne en Chine

à la veille de l’invasion mongole (1250-1276)

Collection(s) :

Auteur(s) : GERNET Jacques
432 pages / 9,70€
ISBN-13 : 978-2-87730-956-1
Date de parution : janvier 2008


Lorsque, à la fin du XIIIe siècle, Marco Polo découvre la ville de Hangzhou, elle apparaît à ses yeux émerveillés comme « la plus grande ville qui soit au monde et la plus noble ». Jacques Gernet présente ici une étude détaillée et très documentée de cette métropole chinoise et de ses habitants. Moeurs, famille, éducation, fêtes, religion, loisirs et arts: c’est tout le quotidien d’une cité chinoise qui reprend vie sous nos yeux, révélant son impressionnante prospérité à la veille de l’invasion mongole.

Plus d’informations
Societejaponaisedevantmontee
La Société japonaise devant la montée du militarisme

Culture populaire et contrôle social dans les années 1930

Collection(s) :

240 pages / 18€
ISBN-10 : 2-87730-988-2
ISBN-13 : 978-2-87730-988-2
Date de parution : novembre 2007


Les années 1930 : un moment crucial dans l’histoire du Japon, puisqu’il glisse alors vers un régime totalitaire, impérialiste et fascisant, qui finira par mener le pays à la catastrophe finale de Hiroshima. Succédant à La Nation en marche et à La Modernité à l’horizon, ce volume est le troisième volet d’études sur la société japonaise entre l’ouverture de Meiji et la défaite de 1945.

Plus d’informations
Genie-de-la-Chine-couv
Le génie de la Chine

3000 ans de découvertes et d’inventions

Collection(s) :

Auteur(s) : TEMPLE Robert
Traducteur(s) : BOUSSARD Luc et MAURIN Marie
29 pages / €
ISBN-10 : 2-87730-9479
ISBN-13 : 978-2-87730-947-9
Date de parution : octobre 2007


Bien des siècles avant l’Occident, la Chine avait déjà inventé un grand nombre des techniques sur lesquelles repose notre monde moderne. Voici détaillées l’origine et l’histoire de ces grandes découvertes chinoises, dans des domaines aussi variés que l’agriculture, l’astronomie, la médecine, la physique, les mathématiques, la musique, les transports ou la guerre.

Plus d’informations
Aung San Suukyi Poche
Aung San Suu Kyi, demain la Birmanie

Collection(s) : ,

Auteur(s) : BUHRER Jean-Claude et LEVENSON Claude B.
320 pages / 9,20€
ISBN-13 : 978-2-87730-687-4
Date de parution : août 2007


Pays d’or et de larmes, à la charnière des mondes indien et chinois, la Birmanie ressemble à un paradis perdu. Depuis la brutale confiscation du pouvoir par une dictature militaire en 1988, l’étau n’a cessé de se resserrer autour de la figure de proue de l’opposition, Aung San Suu Kyi, prix Nobel de la paix, dont le destin extraordinaire brille aujourd’hui sur l’Asie.

Plus d’informations
Du-visible-au-lisible
Du visible au lisible

Texte et image en Chine et au Japon

Collection(s) :

Auteur(s) : COLLECTIF
208 pages / 19.3€
ISBN-10 : 2-87730-897-9
ISBN-13 : 978-2-87730-897-7
Date de parution : novembre 2006


De la Chine au Japon, cet ouvrage traite des effets de l’écriture en idéogrammes dans l’expression artistique, picturale et littéraire. Dix spécialistes développent une réflexion originale sur les liens qui se tissent entre le texte et l’image, le lisible et le visible, au sein de traditions non occidentales.

Plus d’informations
Sur-les-pas2
Sur les pas de Marco Polo

Voyage au coeur de l’Asie centrale

Collection(s) :

Auteur(s) : SHI Baoxiu
Illustrateur(s) : WANG Miao
Traducteur(s) : DOLINSKI Michel
232 pages / 24,90€
ISBN-10 : 2-87730-887-1
ISBN-13 : 978-2-87730-887-8
Date de parution : novembre 2006


En compagnie de deux Chinois épris d’aventure, nous suivons au plus près l’itinéraire emprunté par le grand voyageur, il y a sept siècles de cela. Un guide pour découvrir une autre Chine, hors des sentiers battus, celle des Tajiks des montagnes, des Ouïghours de l’immense désert du Xinjiang, des kirghiz, des Hui, des Mongols… Des hauts plateaux du Pamir jusqu’à Pékin, un « Livre des Merveilles » d’aujourd’hui, à portée de nos envies voyageuses.

Plus d’informations
Langue-Lecture-Ecole-Japon
Langue, lecture et école au Japon

Discours et débats

Collection(s) :

404 pages / 20€
ISBN-10 : 2-87730-865-0
ISBN-13 : 978-2-87730-865-6
Date de parution : août 2006


Plus d’informations
Japonpluriel6
Japon pluriel 6

Collection(s) :

488 pages / 20€
ISBN-10 : 2-87730-836-7
ISBN-13 : 978-2-87730-836-6
Date de parution : juin 2006


Depuis plus d’un siècle, le Japon est pour l’Occident un objet de constante curiosité. Une curiosité qui pourtant ne s’aventure que rarement au-delà des clichés et des commentaires superficiels suscités par l’actualité. Japon Pluriel présente les contributions de chercheurs réunis à l’occasion des colloques bi-annuels organisés par la Société française des études japonaises. Familiers de la culture et de la langue japonaises, ils apportent un jour nouveau sur de nombreux domaines : histoire et société, économie, arts plastiques, littérature, religion, linguistique.

Plus d’informations
Bangkok-la-nuit
Bangkok, la nuit

Collection(s) :

Auteur(s) : COMPAIN Florence et PAYEN Cyril
168 pages / 17€
ISBN-10 : 2-87730-807-3
ISBN-13 : 978-2-87730-807-6
Date de parution : février 2006


Ce livre est une déambulation dans Bangkok la nuit, où l’on prend le temps de l’explorer, recoin par recoin, dans la solitude comme dans la fourmilière humaine. De la sueur et du sang du stade Lumpini où se livrent les combats de boxe thaïe au fleuve Chao Phraya dont s’échappent de gigantesques serpents les nuits de mousson, la ville dévoile ses secrets, ses lieux et ses personnages emblématiques.

Plus d’informations
architecture-new
L’Architecture chinoise

Collection(s) :

Auteur(s) : COLLECTIF
Traducteur(s) : BOUSSARD Luc et MAURIN Marie
370 pages / 35,50€
ISBN-10 : 2-87730-789-1
ISBN-13 : 978-2-87730-789-5
Date de parution : octobre 2005


Cités, remparts, maisons, tombes, jardins, ponts, temples et palais…
Magnifiquement illustrée de plus de 300 plans, cartes et photographies, cette somme unique à ce jour, fruit de la collaboration de savants chinois et occidentaux, analyse l’architecture chinoise de l’ère néolithique à la fin du XXe siècle.

Plus d’informations
la-modernite-a-l-horizon-tschudin
La Modernité à l’horizon

La culture populaire dans le Japon des années vingt

Collection(s) :

256 pages / 18€
ISBN-10 : 2-87730-741-7
ISBN-13 : 9782877307413
Date de parution : novembre 2004


Ce volume rassemble onze contributions présentées lors d’un colloque organisé par le Groupe de Recherche sur le Japon. La Modernité à l’horizon poursuit le projet, commencé dans La Nation en marche (Editions Picquier, 1999), d’étudier la société japonaise moderne, de Meiji à la veille de la guerre du Pacifique.
Longtemps ignorée, la culture populaire a désormais droit de cité dans la japonologie occidentale.

Plus d’informations
Bambou
L’esprit du bambou

Collection(s) :

Auteur(s) : BUISSON Dominique
240 pages / 30,50€
ISBN-10 : 2-87730-658-5
ISBN-13 : 978-2-87730-658-4
Date de parution : octobre 2004


On a pu dénombrer jusqu’à 1 400 usages du bambou au Japon ! Ce livre montre comment cette plante d’exception, dont les chaumes lisses et élancés s’apparentent pour les Japonais aux membrures d’une cathédrale céleste, a façonné l’imaginaire, l’esthétique et l’expérience au quotidien de tout un peuple.

Plus d’informations
cachemire
Cachemire, le paradis perdu

Collection(s) :

Auteur(s) : ARPI Claude
580 pages / 21,80€
ISBN-10 : 2-87730-742-5
ISBN-13 : 978-2-87730-742-0
Date de parution : octobre 2004


En 1989 déjà, le directeur de la CIA désignait le Cachemire comme « la région la plus dangereuse et la plus explosive du monde ». Il est vrai qu’elle a connu quatre guerres en cinquante ans et que, depuis la fin des années quatre-vingt, les actes de terrorisme transfrontalier ont fait plus de 60 000 morts.
Claude Arpi démêle l’écheveau compliqué du destin de cet ancien royaume, naguère heureux. Son livre analyse les complexités stratégiques de la région, les tumultueux rapports entre l’Inde et le Pakistan, et suggère des solutions à ce conflit, l’un des plus longs et difficiles de la planète.

Plus d’informations
Japonpluriel5
Japon pluriel 5

Collection(s) :

472 pages / 20€
ISBN-10 : 2-87730-717-4
ISBN-13 : 978-2-87730-717-8
Date de parution : juin 2004


Depuis plus d’un siècle, le Japon est pour l’Occident un objet de constante curiosité. Une curiosité qui pourtant ne s’aventure que rarement au-delà des clichés et des commentaires superficiels suscités par l’actualité. Japon Pluriel présente les contributions de chercheurs réunis à l’occasion des colloques bi-annuels organisés par la Société française des études japonaises. Familiers de la culture et de la langue japonaises, ils apportent un jour nouveau sur de nombreux domaines : histoire et société, économie, arts plastiques, littérature, religion, linguistique.

Plus d’informations
Eloge_des_sources
Eloge des sources

Reflets du Japon ancien et moderne

Collection(s) :

Auteur(s) : COLLECTIF
600 pages / 20.3€
ISBN-10 : 2-87730-689-8
ISBN-13 : 978-2-87730-689-8
Date de parution : mars 2004


Sous ce titre, seize articles d’auteurs différents en hommage à Francine Hérail. Il s’agit pour l’essentiel d’un recueil d’études qui ont pour cadre temporel le Japon de la période ancienne jusqu’à la fin de l’époque Edo (XIXe siècle) et qui tentent de faire parler des documents relatifs à la société, l’écriture, la pensée, conformément à la démarche de cette éminente historienne du Japon.

Plus d’informations
Asie-en-nous
L’Asie en nous

Collection(s) :

Auteur(s) : GARRIGUE Anne
304 pages / 19,30€
ISBN-10 : 2-87730-695-X
ISBN-13 : 978-2-87730-695-9
Date de parution : janvier 2004


Cette enquête auprès de mordus ou de passeurs d’Asie montre comment l’Asie exerce une attraction grandissante sur nos modes de vie et d’être au monde.
Des sushis au bouddhisme en passant par les mangas, les massages shiatsu ou le cinéma, elle propose une forme de modernité non occidentale, qui modifie notre vision de la nature, du bien-être, de l’esthétique, de la spiritualité.

Plus d’informations
Samourais2
Samouraïs

Collection(s) :

Auteur(s) : KURE Mitsuo
Traducteur(s) : CHICHERAU Carine
192 pages / 35€
ISBN-10 : 2-87730-662-3
ISBN-13 : 978-2-87730-662-1
Date de parution : octobre 2003


Depuis le XIIe siècle et durant sept cents ans, l’histoire du Japon fut d’abord celle des samouraïs.
A l’origine, une classe de modestes soldats aux ordres de la cour de Kyôto ; mais le pouvoir grandissant des clans provinciaux leur permit de s’affranchir rapidement de la cour impériale et de dominer militairement tout le Japon.
Ce livre abondamment illustré raconte l’histoire de ces guerriers, leurs armes et leurs châteaux.

Plus d’informations
Tentationdelafrance
La tentation de la France, la tentation du Japon

Regards croisés

Collection(s) :

264 pages / 19,50€
ISBN-10 : 2-87730-663-1
ISBN-13 : 978-2-87730-663-8
Date de parution : juin 2003


A l’origine de ce livre il y a un colloque organisé à la Maison franco-japonaise de Tôkyô en mars 2001. Voix, échos, influences : entre la France et le Japon, les relations sont anciennes et les regards se sont croisés plus d’une fois. Cette rencontre est étudiée dans un domaine particulier, celui des écrits, et pour une période précise : de l’ère Meiji, qui marque la fin de la fermeture du Japon, jusqu’à nos jours.

Plus d’informations
Tuilesintactes
Tuiles intactes et jades brisés

Collection(s) :

Auteur(s) : BRESNER Lisa
176 pages / 13,70€
ISBN-10 : 2-87730-659-3
ISBN-13 : 978-2-87730-659-1
Date de parution : mai 2003


Sept petits traités en forme de promenade en Chine à travers les siècles.
Promenade au gré d’une humeur savante, qui serait une introduction libre et originale à l’univers chinois. Les profanes sont conviés poétiquement à comprendre l’origine et le sens des idéogrammes ou à découvrir Confucius sous un autre jour.
Une longue échappée s’ouvre sur l’Etre chinois qui est recherche de l’harmonie avec la nature et avec soi-même.

Plus d’informations
Chinoises
Chinoises

Collection(s) :

Auteur(s) : XINRAN
Traducteur(s) : PROBST Marie-Odile
336 pages / 19€
ISBN-10 : 87730-632-1
ISBN-13 : 9782877306324
Date de parution : janvier 2003


Version numérique

De 1989 à 1997, Xinran a présenté chaque nuit à la radio chinoise une émission où elle invitait des femmes à parler d’elles-mêmes, sans tabou. Epouses de hauts dirigeants du Parti ou paysannes du fin fond de la Chine, elles disent leurs souffrances incroyables : mariages forcés, viols, familles décimées, pauvreté ou folie… Elles disent aussi comment, en dépit des épreuves, elles chérissent et nourrissent ce qui leur reste.
« Un livre décapant, à lire de toute urgence » (Diane de Margerie, Le Figaro littéraire).

Plus d’informations
Daruma12-13
Revue Daruma n°12/13

Revue internationale d’études japonaises

Collection(s) :

382 pages / 19€
ISBN-10 : 2-87730-693-3
ISBN-13 : 978-2-87730-693-5
Date de parution : septembre 2002


Le rôle majeur joué par le Japon dans le renouvellement des sciences sociales place les études japonaises au coeur des problématiques qui s’élaborent actuellement dans les sciences humaines.

Plus d’informations
Homo Japonicus Poche
Homo Japonicus

Collection(s) :

Auteur(s) : JOLIVET Muriel
592 pages / 11,20€
ISBN-13 : 978-2-87730-597-6
Date de parution : mars 2002


Le Japon familier raconté par des hommes qui y vivent. Ce livre est le fruit d’une longue et patiente enquête, une somme de travail impressionnante par sa richesse, sa profondeur et sa portée. Sa force est celle des témoignages de ces Japonais qui, à travers de très nombreux entretiens, acceptent d’ouvrir leur cœur et de parler sans détours. Sans honte ni fausse pudeur, les voilà qui témoignent de leur désarroi et de leurs interrogations dans la société, dans leur famille, au travail et à tous les âges de la vie.

Plus d’informations
RouagesduYiJing
Les Rouages du Yi Jing

Collection(s) :

Auteur(s) : JAVARY Cyrille
132 pages / 10,50€
ISBN-10 : 2-87730-563-5
ISBN-13 : 978-2-87730-563-1
Date de parution : novembre 2001


Le Yi Jing ou « Classique des Changements », en résumant soixante-quatre situations-types de la vie quotidienne sous forme de figures abstraites appelées hexagrammes, a pour ambition d’offrir un outil permettant de se repérer dans une réalité en perpétuel changement.
Cyrille Javary montre ici tous les rouages internes de ce livre fondateur de la civilisation chinoise, qui est aussi l’une des plus fascinantes machines à connexions que l’esprit humain ait pu produire.

Plus d’informations
Daruma10-11
Revue Daruma n°10/11

Revue internationale d’études japonaises

Collection(s) :

392 pages / 19,06€
ISBN-10 : 2-87730-624-0
ISBN-13 : 978-2-87730-624-9
Date de parution : septembre 2001


Le rôle majeur joué par le Japon dans le renouvellement des sciences sociales place les études japonaises au coeur des problématiques qui s’élaborent actuellement dans les sciences humaines.

Plus d’informations
Japonpluriel4
Japon pluriel 4

Collection(s) :

376 pages / 18€
ISBN-10 : 2-87730-568-6
ISBN-13 : 978-2-87730-568-6
Date de parution : juin 2001


Depuis plus d’un siècle, le Japon est pour l’Occident un objet de constante curiosité. Une curiosité qui pourtant ne s’aventure que rarement au-delà des clichés et des commentaires superficiels suscités par l’actualité. Japon Pluriel présente les contributions de chercheurs réunis à l’occasion des colloques bi-annuels organisés par la Société française des études japonaises. Familiers de la culture et de la langue japonaises, ils apportent un jour nouveau sur de nombreux domaines : histoire et société, économie, arts plastiques, littérature, religion, linguistique.

Plus d’informations
Fengshui
Fengshui – L’art d’habiter la terre

Collection(s) :

Auteur(s) : OBRINGER Frédéric
120 pages / 10,50€
ISBN-10 : 2-87730-488-4
ISBN-13 : 978-2-87730-488-7
Date de parution : mai 2001


Saisir la respiration des montagnes, repérer le bon mariage de l’eau et du vent pour que vivants et morts puissent habiter la terre avec bonheur, tel est le but que se fixe la géomancie en Chine. Voici l’histoire de cet art, sa raison d’être, ses fondements théoriques : loin des schématismes de la mode du fengshui, un livre qui puise aux sources de cette union rêvée entre l’homme et l’univers.

Plus d’informations
Bhoutan
Bhoutan, royaume hors du temps

Collection(s) :

Auteur(s) : DOMPNIER Robert
272 pages / 21€
ISBN-10 : 2-87730-542-2
ISBN-13 : 978-2-87730-542-6
Date de parution : mars 2001


Presque totalement ignoré il y a une dizaine d’années, le Bhoutan sort peu à peu de l’ombre. Grand comme la Suisse, ce royaume himalayen a su préserver un environnement culturel et naturel de toute beauté. Robert Dompnier, qui l’a sillonné en tous sens, nous entraîne sur ses chemins escarpés où, à l’ombre des monastères-forteresses, le xxie siècle a une saveur bien différente de la nôtre.

Plus d’informations